Syria — Fino Al Cielo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fino Al Cielo" de Syria.
Letra
Certe volte mi sento di fermare il tempo
e liberare la fantasia
e salire di quota come in un volo
senza paura di cadere gi?
vorrei essere una goccia d’acqua
per poter cadere con la pioggia
scivolare lungo i vetri e dormire dentro un fiore
e tremare con il tuono ed accendermi con il lampo
e morire al primo raggio di sole
risalendo fino al cielo… fino al cielo
fino al cielo… fino al cielo
c'? che a volte mi sento
di fermare il tempo e restare sola con me lasciando fuori il mondo tutto il suo rumore
sognare per ore sognare
perch? siamo liberi solo nei sogni
perch? siamo liberi solo nei sogni
nei sogni
vorrei essere una goccia d’acqua
per poter cadere con la pioggia
scivolare lungo i vetri e dormire dentro un fiore
e tremare con il tuono ed accendermi con il lampo
e morire al primo raggio di sole risalendo fino al cielo…
fino al cielo… fino al cielo… fino al cielo
fino al cielo… fino al cielo… fino al cielo… fino al cielo
vorrei essere una goccia d’acqua
Tradução da letra
Às vezes apetece-me parar o tempo
e libertar a imaginação
e subir na altitude como num voo
sem medo de cair gi?
Quem me dera ser uma gota de água
cair na chuva
desliza pelas janelas e dorme dentro de uma flor
e treme com trovões e ilumina-me com relâmpagos
e morrer no primeiro raio de sol
até ao céu... até ao céu
para o céu ... para o céu
c'? que às vezes sinto
parar o tempo e ficar sozinho comigo deixando de fora o mundo todo o seu barulho
sonha por horas sonha
poleiro? somos livres apenas em sonhos
poleiro? somos livres apenas em sonhos
em sonhos
Quem me dera ser uma gota de água
cair na chuva
desliza pelas janelas e dorme dentro de uma flor
e treme com trovões e ilumina-me com relâmpagos
e morrer no primeiro raio de sol a nascer para o céu…
para o céu ... para o céu ... para o céu
para o céu ... para o céu ... para o céu ... para o céu
Quem me dera ser uma gota de água