Synthetic Breed — Mirrored Reflections letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mirrored Reflections" de Synthetic Breed.
Letra
Some things in this life are better off just left behind
And all these fears and doubts my anxieties almost forgotten
The part of me that was you is now severed
Cut out
And I can’t help but feel my emotions entombed
Bear witness as I inflict my hatred upon you
Mirror mirror
I thought the day would never come
The day I could see
The defing hate in my Devaluation of your sense of worth
Obtained
I am Cut open and bleeding
I’m conflicted
Is it only agony who
Whispers my name
The last essence
Of my true reflection remains
Sustained
Tongues ripper from the root
Eyes stitched shut
I’m deaf to your pathetic cry for mercy
Mirror mirror
I’m disconnected from you
Indifferent to all your games you’re to blame
Whoever gave you the right to play the victim
There’s nothing left to gain here
It feels like
I’m disconnected from you
I’m rejected and broken in two it’s ok Tonight will be the last time you break me I swear it’s over
Unaffected by the tears of loss and your deceitful smile
Lately it seems all that’s good inside just turns to decay
Discover the illusion
Defines you
Unveil your deluded self
For all to see
I’m disconnected from you
Indifferent to all your games you’re to blame
Whoever gave you the right to play the victim
There’s nothing left to gain here
It feels like
I’m disconnected from you
A slight deception I couldn’t see through it’s ok Tonight will be the last time you break me I swear it’s over
My trust was misplaced in you
How could I be so deceived by you
Ive gone so far away from this life
I can’t hear a word you’re saying
Forever in my escape from this life
How could we ever let this get so cold
My perception scattered in red
All of the psychotic voices screaming inside my head
I can’t separate
Anymore
So disconnected
So disconnected
Far from this place
From everything
I’m disconnected
So disconnected
Far from this life
So far away from this place
Tradução da letra
Há coisas nesta vida que é melhor deixar para trás.
E todos estes medos e dúvidas as minhas ansiedades quase esquecidas
A parte de mim que eras tu está agora cortada.
Cortar
E não consigo deixar de sentir as minhas emoções enterradas
Testemunhem como eu vos infligi o meu ódio
Espelho retrovisor
Pensei que o dia nunca chegaria
O dia em que pude ver
O ódio desafiador na minha desvalorização do teu sentido de valor
Fazer
Estou aberta e a sangrar.
Estou em conflito.
É apenas agonia quem
Sussurra o meu nome
A última essência
Do meu verdadeiro reflexo permanece
Sustentado
Estripador de línguas da raiz
Olhos costurados fechados
Sou surdo ao teu patético grito de misericórdia
Espelho retrovisor
Estou desligado de TI.
Indiferente a todos os teus jogos a culpa é tua
Quem te deu o direito de te fazeres de vítima?
Não há mais nada a ganhar aqui.
Parece que
Estou desligado de TI.
Sou rejeitada e quebrada em dois está tudo bem esta noite será a última vez que me quebras juro que acabou
Não afectado pelas lágrimas de perda e pelo teu sorriso enganoso
Ultimamente parece que tudo o que é bom por dentro só se transforma em decadência.
Descubra a ilusão
Define-te
Revela o teu Eu iludido
Para todos verem
Estou desligado de TI.
Indiferente a todos os teus jogos a culpa é tua
Quem te deu o direito de te fazeres de vítima?
Não há mais nada a ganhar aqui.
Parece que
Estou desligado de TI.
Uma pequena decepção que não consegui ver. Está tudo bem. esta noite será a última vez que me quebrarás. juro que acabou.
A minha confiança foi perdida em ti.
Como pude ser tão enganado por ti
Eu fui tão longe desta vida
Não consigo ouvir uma palavra do que estás a dizer.
Para sempre na minha fuga desta vida
Como podemos deixar isto ficar tão frio?
A minha percepção dispersa em vermelho
Todas as vozes psicóticas a gritar dentro da minha cabeça
Não consigo separar-me.
Mais
Tão desligado
Tão desligado
Longe deste lugar
De tudo
Estou desligado.
Tão desligado
Longe desta vida
Tão longe deste lugar