Symphony X — Revelation (divus Pennae Ex Tragoedia) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Revelation (divus Pennae Ex Tragoedia)" de Symphony X.
Letra
Against the wall, they see you
Nowhereto run, nowhere to hide
Hero in mask, the cracks are showing
A faceless God to shade to perfect light
Wounds of hate that pierce so deep
They never die.
Oh, my revenge is bitter sweet
Lost in the night
Wandering alone
Try as I might to escape the fight
It never lets me go Oh no, oh no, I’ve got to find a way…
A way, A way, A way to rise above it all
Savior or fool, the mystery
Fades into the cruel shade night
The broken disguise, can not comprehend…
What was and will be Until the very end
Wounds of hate that pierce so deep
They never die.
Oh, my revenge is bitter sweet
Lost in the night
Wandering alone
Try as I might to escape the fight
It never lets me go Oh no, oh no, I’ve got to find a way…
A way, A way, A way to rise above it all
YEAH!
Oh, when the North wind steep
That is when we’ll meet again
Oh, when the Shadows keep
In the twilight I’ll descend
Good and Evil
Never ends
Your just a means to an end!
Against the wall, they see you
Nowhereto run, nowhere to hide
Hero in mask, the cracks are showing
A faceless God to shade to perfect light
Wounds of hate that pierce so deep
They never die.
Oh, my revenge is bitter sweet
Lost in the night
Wandering alone
Try as I might to escape the fight
It never lets me go Oh no, oh no, I’ve got to find a way…
A way, A way, A way to rise above it all
Savior or fool, the mystery
Fades into the cruel shade night
The broken disguise, can not comprehend…
What was and will be Until the very end
Wounds of hate that pierce so deep
They never die.
Oh, my revenge is bitter sweet
Lost in the night
Wandering alone
Try as I might to escape the fight
It never lets me go Oh no, oh no, I’ve got to find a way…
A way, A way, A way to rise above it all
Against the wall, they see you
Nowhereto run, nowhere to hide
Hero in mask, the cracks are showing
A faceless God to shade to perfect light
Wounds of hate that pierce so deep
They never die.
Oh, my revenge is bitter sweet
Lost in the night
Wandering alone
Try as I might to escape the fight
It never lets me go Oh no, oh no, I’ve got to find a way…
A way, A way, A way to rise above it all
Savior or fool, the mystery
Fades into the cruel shade night
The broken disguise, can not comprehend…
What was and will be Until the very end
Wounds of hate that pierce so deep
They never die.
Oh, my revenge is bitter sweet
Lost in the night
Wandering alone
Try as I might to escape the fight
It never lets me go Oh no, oh no, I’ve got to find a way…
A way, A way, A way to rise above it all
Tradução da letra
Contra a parede, eles vêem-te.
Agora ela vai fugir, não tem para onde se esconder.
Herói mascarado, as rachaduras estão a aparecer
Um Deus sem rosto para sombrear a luz perfeita
Feridas de ódio que perfuram tão fundo
Eles nunca morrem.
A minha vingança é amarga e doce
Perdido na noite
Vagueando sozinho
Por Mais que tente escapar da luta
Nunca me deixa ir Oh não, oh Não, tenho que encontrar uma maneira…
Uma maneira, uma maneira, uma maneira de subir acima de tudo
Salvador ou tolo, o mistério
Desvanece-se na Cruel noite sombria
O disfarce quebrado, não pode compreender…
O que foi e será até ao fim
Feridas de ódio que perfuram tão fundo
Eles nunca morrem.
A minha vingança é amarga e doce
Perdido na noite
Vagueando sozinho
Por Mais que tente escapar da luta
Nunca me deixa ir Oh não, oh Não, tenho que encontrar uma maneira…
Uma maneira, uma maneira, uma maneira de subir acima de tudo
Sim!
Oh, quando o vento do Norte é íngreme
É quando nos encontraremos novamente.
Oh, when the Shadows keep
No crepúsculo descerei
O bem e o mal
Nunca acaba
O teu meio justo para um fim!
Contra a parede, eles vêem-te.
Agora ela vai fugir, não tem para onde se esconder.
Herói mascarado, as rachaduras estão a aparecer
Um Deus sem rosto para sombrear a luz perfeita
Feridas de ódio que perfuram tão fundo
Eles nunca morrem.
A minha vingança é amarga e doce
Perdido na noite
Vagueando sozinho
Por Mais que tente escapar da luta
Nunca me deixa ir Oh não, oh Não, tenho que encontrar uma maneira…
Uma maneira, uma maneira, uma maneira de subir acima de tudo
Salvador ou tolo, o mistério
Desvanece-se na Cruel noite sombria
O disfarce quebrado, não pode compreender…
O que foi e será até ao fim
Feridas de ódio que perfuram tão fundo
Eles nunca morrem.
A minha vingança é amarga e doce
Perdido na noite
Vagueando sozinho
Por Mais que tente escapar da luta
Nunca me deixa ir Oh não, oh Não, tenho que encontrar uma maneira…
Uma maneira, uma maneira, uma maneira de subir acima de tudo
Contra a parede, eles vêem-te.
Agora ela vai fugir, não tem para onde se esconder.
Herói mascarado, as rachaduras estão a aparecer
Um Deus sem rosto para sombrear a luz perfeita
Feridas de ódio que perfuram tão fundo
Eles nunca morrem.
A minha vingança é amarga e doce
Perdido na noite
Vagueando sozinho
Por Mais que tente escapar da luta
Nunca me deixa ir Oh não, oh Não, tenho que encontrar uma maneira…
Uma maneira, uma maneira, uma maneira de subir acima de tudo
Salvador ou tolo, o mistério
Desvanece-se na Cruel noite sombria
O disfarce quebrado, não pode compreender…
O que foi e será até ao fim
Feridas de ódio que perfuram tão fundo
Eles nunca morrem.
A minha vingança é amarga e doce
Perdido na noite
Vagueando sozinho
Por Mais que tente escapar da luta
Nunca me deixa ir Oh não, oh Não, tenho que encontrar uma maneira…
Uma maneira, uma maneira, uma maneira de subir acima de tudo