Sylvie Vartan — Le bon temps du Rock'N'Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le bon temps du Rock'N'Roll" de Sylvie Vartan.
Letra
J’en ai assez d’entendre a la radio
Les meme sons et les memes tempos
Il faudrait que la musique s’affole
Tout comme au bon vieux temps du rock 'n roll
J’ai une indigestion de techno
Et tous ces crooners qui me tapent sur les nerfs
Et le retro j’en ai vraiment ras-le-bol
Je prefere le bon temps du rock 'n roll
Je prefere le bon temps du rock 'n roll
C’est la seule musique qui soit folle
Depuis toujours entre nous deux ça colle
Depuis le bon vieux temps du rock 'n roll
Et je suis allergique au tango
Et je m’ennuie a mourir avec vos slows
Moi j’aime la musique quand elle roule des epaules
Tout comme au bon vieux temps du rock 'n roll
Pour une fois je suis reste fidele
Plus longtemps que pour la fille la plus belle
Le feeling ne s’apprend pas dans les ecoles
Ou est le bon vieux temps du rock 'n roll
Je prefere le bon temps du rock 'n roll
C’est la seule musique qui soit folle
Depuis toujours entre nous deux ça colle
Depuis le bon vieux temps du rock 'n roll
Tradução da letra
Estou farto de ouvir na rádio.
Os mesmos sons e os mesmos tempos
A música teria que passar-se
Tal como nos bons velhos tempos do rock ' N roll
Tenho uma indigestão techno.
E todos aqueles crooners que me bateram, enervam-me.
E o retro com que estou farta
Prefiro os bons momentos do rock ' N roll
Prefiro os bons momentos do rock ' N roll
É a única música que é louca
Sempre foi entre nós.
Desde os bons velhos tempos do rock ' N roll
E sou alérgico ao tango.
E estou entediado até a morte com as tuas preguiças
Adoro música quando rola ombros
Tal como nos bons velhos tempos do rock ' N roll
Por uma vez permaneço fiel
Mais do que para a rapariga mais bonita
O sentimento não é aprendido nas escolas
Ou são os bons velhos tempos do rock ' N roll
Prefiro os bons momentos do rock ' N roll
É a única música que é louca
Sempre foi entre nós.
Desde os bons velhos tempos do rock ' N roll