Sylvie Vartan — Ballade pour un sourire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ballade pour un sourire" de Sylvie Vartan.
Letra
Je t’ai attendu presque toute une anne et maintenant tu es l Si fragile encore que j’ai peur de bouger
Quand tu t’endors dans mes bras
Nous allons passer beaucoup de temps
L’un prs de l’autre essayer
De nous comprendre de nous aimer et bientt tu verras
La premire fleur comme elle sera jolie ton regard tonn
Et je sais dj qu’aprs l’avoir cueillie tu viendras me la donner
Tu connatras la pluie et le vent
Et les matins ensoleills les dceptions et l’amiti
Et puis un jour viendra
O tu partiras, sans me le demander puisque la vie est ainsi
Je ne pourrai pas m’empcher de pleurer comme tu le fais aujourd’hui
Mais il me suffit en attendant de ton sourire
Pour effacer tous les nuages de mes penses qui ne sont que pour toi
Je t’ai attendu presque toute une anne et maintenant tu es l Je t’ai attendu presque toute une anne et maintenant tu es l.
Tradução da letra
Tenho estado à tua espera quase uma anne inteira e agora ainda estás tão frágil que tenho medo de me mudar.
Quando adormeces nos meus braços
Vamos passar muito tempo
Um prs um ao outro tente
Para nos entender para nos amar e em breve você verá
A primeira flor como vai ser bonito seu olhar tonn
E eu sei dj que depois de escolhê-lo você virá dá-lo para mim
Conhecerás a chuva e o vento
E as manhãs ensolaradas, os Receptions e os amiti.
E então um dia virá
Vais-te embora, sem me perguntares já que a vida é assim
Não consigo parar de chorar como tu hoje.
Mas é o suficiente para mim esperar pelo teu sorriso
Para apagar todas as nuvens dos meus pensamentos que são apenas para ti
Tenho estado à tua espera quase uma anne inteira e agora estás Eu tenho estado à tua espera quase uma anne inteira e agora estás Eu.