Sylvester — Take Me to Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me to Heaven" de Sylvester.
Letra
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord for someone to keep
Build me up, love me forever
Take me to Heaven, oh…
All I wanna know
Do you wanna rock me
The lights are low
And you know where to go
So baby, let’s hit the floor
(Hoo-hoo-hoo)
All I wanna say
Is if you like to funk
Your look is right
The crowd is tight
So baby, let’s flip out
Won’t you take me to Heaven
Take me to Heaven
Oh, take me to Heaven
Take me to Heaven
We’ll get higher, oh, you’ll see
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Oh, why don’t you take me to Heaven
Take me to Heaven
Why don’t you take me to Heaven
Take me to Heaven
We’ll get higher, higher, higher, yeah
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Why don’t you take me
Take me to Heaven
Why don’t you take me
Take me to Heaven
We’ll get higher
All I wanna know
Is do you like good music
The beat is tight
The mix is right
Won’t you dance with me?
(Hoo-hoo-hoo)
All I wanna say, yeah
Is girl, if you like to jive
The time is right
The moon is bright
So baby, let’s trip out
Why don’t you take me to Heaven
Take me to Heaven
Oh, take me to Heaven
Take me to Heaven
We’ll get higher, higher, higher, yeah
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Na na, why don’t you take me to Heaven
Take me to Heaven
Oh, take me to Heaven
Take me to Heaven
We’ll get higher, higher, oh yes we will
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Why don’t you take me?
Why don’t you take me?
Woo-hoo…
Oo-wee, baby
Oh baby, oh baby, yeah
Why don’t cha
Why don’t cha
Why don’t cha just take me…
Take me to Heaven
Take me to Heaven
Why don’t you take me to Heaven
Take me to Heaven
We’ll get higher, higher, higher
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Na na, why don’t you take me to Heaven
Take me to Heaven
Oh, take me to Heaven
Take me to Heaven
We’ll get higher, higher, higher, higher
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Why don’t you take me
Take me to Heaven
Why don’t you take me
Take me to Heaven
We’ll get higher…
OOOOOHHH!!!
Tradução da letra
Agora deito - me para dormir
Rezo ao Senhor para que alguém guarde
Constrói-me, ama-me para sempre
Leva-me para o céu…
Tudo o que quero saber
Queres embalar-me
As luzes estão baixas.
E sabes para onde ir
Então, querida, vamos para o chão.
(Hoo-hoo-hoo-hoo)
Tudo o que quero dizer
É se você gosta de funk
O teu olhar está certo.
A multidão está apertada
Então, querida, vamos passar-nos.
Não me levas para o céu
Leva-me para o céu
Oh, leva-me para o céu
Leva-me para o céu
Vamos subir mais, Oh, vais ver
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Porque não me levas para o céu?
Leva-me para o céu
Porque não me levas para o céu?
Leva-me para o céu
Vamos ficar mais alto, mais alto, mais alto, sim
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Porque não me levas?
Leva-me para o céu
Porque não me levas?
Leva-me para o céu
Vamos ficar mais altos.
Tudo o que quero saber
Gostas de boa música?
O ritmo está apertado
A mistura está certa
Não queres dançar comigo?
(Hoo-hoo-hoo-hoo)
All I wanna say, yeah
Is girl, if you like to jive
É a altura certa.
A Lua é brilhante
Então querida, vamos tropeçar
Porque não me levas para o céu?
Leva-me para o céu
Oh, leva-me para o céu
Leva-me para o céu
Vamos ficar mais alto, mais alto, mais alto, sim
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Porque não me levas para o céu?
Leva-me para o céu
Oh, leva-me para o céu
Leva-me para o céu
Vamos ficar mais alto, mais alto, oh sim vamos
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Porque não me levas?
Porque não me levas?
Woo-hoo…
Oo-wee, baby
Oh baby, oh baby, yeah
Por que não cha
Por que não cha
Porque não me levas?…
Leva-me para o céu
Leva-me para o céu
Porque não me levas para o céu?
Leva-me para o céu
Vamos ficar mais alto, mais alto, mais alto
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Porque não me levas para o céu?
Leva-me para o céu
Oh, leva-me para o céu
Leva-me para o céu
Vamos ficar mais alto, mais alto, mais alto, mais alto
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Porque não me levas?
Leva-me para o céu
Porque não me levas?
Leva-me para o céu
Vamos ficar mais altos.…
OOOOOHHH!!!