Sylvan — Safe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe" de Sylvan.

Letra

There are birds above me, free of all they’re cicling so high
I know I can’t reach them, but I wish I could fly
Like a feather in the wind, just to float without care
And I rush towards dreams to touch the sun — it’s so near
Every time I feel this yearning I start to fly
contented for a little while
Safe
In an endless forest of quiet
No care ever finds a way
Under trees so old and wise
Every leaf soothes me Till I have to say good-bye
Whenever I close my eyes spinning frames
A circus of mind every time in silent hours
Voices tell me stories and I drift away in fantasy
Live the life of romantic heroes
And the magic lives in me — it’s so real
Every time I have a longing
I enter life
Avalanche to break the ice
Safe…

Tradução da letra

Há pássaros por cima de mim, livres de tudo o que estão a fazer tão alto.
Sei que não consigo alcançá-los, mas gostava de poder voar.
Como uma pena no vento, só para flutuar sem cuidado
E eu corro em direção aos sonhos para tocar o sol-está tão perto
Sempre que sinto este desejo começo a voar
satisfeito por um tempo
Seguro
Numa floresta sem fim de sossego
Nenhum cuidado encontra uma maneira
Debaixo de árvores tão velhas e sábias
Cada folha me acalma até que eu tenha que dizer adeus
Sempre que fecho os olhos rodando molduras
Um circo da mente sempre em horas silenciosas
As vozes contam-me histórias e eu vagueio na fantasia
Viver a vida de heróis românticos
E a magia vive em mim — é tão real
Sempre que tenho um desejo
Eu entro na vida
Avalanche para quebrar o gelo
Seguro…