Sylosis — Slowly Consumed letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Slowly Consumed" de Sylosis.

Letra

Fear engulfs the seeps from the stars
Into the essence of man
Taking it’s form the nightmare begins
Void of life and slowly consumed
We sleep, but for how long?
Cherished hope has wasted away
Until all that remains
Is a shell, a dull mass of grey
But still we fight
We fight for existence
Preservation and survival
And if we fail, what will be our end?
Close your eyes and pretend
There was once a way we could hide
Leave ourselves far behind
Until this will drain us no more
We’ll reclaim what is ours
We sleep, but for how long?
We fight for existence
Preservation and survival
A final whispered breath…
It leaves you now
And if we fail what will be our end?
Close your eyes (close your eyes) and pretend (and pretend)
Close your eyes (those eyes) and pretend
A final whispered breath
It leaves you now
Ascend… Return to us
A final whispered breath…
It leaves you now
Ascend forever and return to us
A final whispered breath…
It leaves you now
We fight for existence
Preservation and survival

Tradução da letra

O medo absorve os escoamentos das estrelas
Na essência do homem
Tomando a forma que o pesadelo começa
Vazio de vida e consumido lentamente
Dormimos, mas por quanto tempo?
A esperança querida desperdiçou-se.
Até que tudo o que resta
É uma concha, uma massa cinzenta
Mas mesmo assim lutamos
Lutamos pela existência
Preservação e sobrevivência
E se falharmos, qual será o nosso fim?
Fecha os olhos e finge
Havia uma maneira de nos escondermos.
Deixar-nos muito para trás
Até isto não nos drenar mais.
Vamos recuperar o que é nosso
Dormimos, mas por quanto tempo?
Lutamos pela existência
Preservação e sobrevivência
Um último suspiro sussurrado…
Deixa-te agora.
E se falharmos, qual será o nosso fim?
Fecha os olhos e finge)
Fecha os olhos e finge
Um último suspiro sussurrado
Deixa-te agora.
Ascender ... volta para nós.
Um último suspiro sussurrado…
Deixa-te agora.
Ascendei para sempre e voltai para nós.
Um último suspiro sussurrado…
Deixa-te agora.
Lutamos pela existência
Preservação e sobrevivência