Syleena Johnson — Guess What letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guess What" de Syleena Johnson.
Letra
ooh… ooh…
(ooh…ooh…ooh)
listen, baby
I dont see no rings on these fingers
so im not gonna deal with your drama
long as youre with me, you got to show respect
get out and get a job and bring home a check
see i will love you till the day i die
but never love you enough that imma live a lie
so three snaps up, three snaps down
wanna be treated like a king you better wear the crown
wanna play the boss (guess what)
you got to pay the cost (sho nuff)
you wanna wear the pants (guess what)
you got to be a man (sho nuff)
hangin out with your friends (guess what)
then watch what time you come in (sho nuff)
dont want to pay the bills (guess what)
i know somebody who will (sho nuff)
now we been shackin up (word) since 93 (word)
i aint gettin no younger (word), i need some guarentees (word)
the best years of my life (word) is what ive given you (word)
argue, fuss and fight (word), seems thats all you do and us goin to church always in your plans
but come sunday morning you play sick in bed
see, i will love you till the day i die
but never love you enough to live a lie
so three snaps up, three snaps down
if you wanna be treated like a king you got to wear the crown
wanna play the boss (guess what)
you got to pay the cost (sho nuff)
you want to wear the pants (guess what)
you gotta be a man (sho nuff)
hangin out with your friends (guess what)
watch what time you come in (sho nuff)
dont want to pay the bills (guess what)
i know somebody who will (sho nuff)
(think weve got some issuse at hand)
we need to address 'em baby, yeah
(i need you to understand)
that ive got needs too
(over and over again)
yeah, i put up with your childish games
(i just cant be raisin' no man)
yeah, wanna be treated like a king you better wear the crown
want to play the boss (guess what)
you gotta pay the cost (sho nuff)
you wanna wear the pants, yeah (guess what)
you gotta be a man (sho nuff)
hangin out with your friends (guess what)
watch what time you come in (sho nuff)
dont wanna pay the bills (guess what)
i know somebody who will (sho nuff)
you hurt me for the last time (guess what)
its time to tell you whats on my mind (sho nuff)
always rippin runnin these streets (guess what)
well, i found some one thats gonna take care of me (sho nuff)
nothin but lies commin out your mouth (guess what)
might as well go on back to your mothers house (sho nuff)
cause you been messin around, yeah (guess what)
and now its time to put you down (sho nuff)
really aint commin to your door (guess what)
im not gonna take your shit no more (sho nuff)
ladies, ladies, ladies (guess what)
tell me can you feel me (sho nuff)
ladies, ladies, ladies (guess what)
tell me can you feel me (sho nuff)
ladies, ladies, ladies (guess what)
tell me can u feel me (sho nuff)
ladies, ladies, ladies (guess what)
tell me can you feel me (sho nuff)
Tradução da letra
ooh ... ooh…
(ooh...ooh...ooh)
ouve, querida.
Não vejo anéis nestes dedos.
por isso não vou lidar com o teu drama.
enquanto estiveres comigo, tens de mostrar respeito.
sai e arranja um emprego e traz um cheque para casa.
vou amar - te até ao dia em que morrer
mas nunca te amarei o suficiente para que imma viva uma mentira
três vezes para cima, três vezes para baixo
queres ser tratado como um rei é melhor usares a coroa
queres fazer de chefe ?)
você tem que pagar o custo (sho nuff)
queres usar as calças?)
tens de ser um homem.)
sair com os teus amigos (adivinha)
então vê a que horas chegas.)
não quero pagar as contas.)
conheço alguém que o fará.)
agora somos shackin up (palavra) desde 93 (palavra))
eu não estou ficando mais jovem (palavra), eu preciso de alguns guarantees (palavra))
os melhores anos da minha vida (palavra) é o que te dei (palavra).)
discutam, discutam e lutem, parece que é tudo o que fazem e nós vamos à Igreja sempre nos vossos planos.
mas no domingo de manhã você joga doente na cama
vou amar-te até ao dia em que morrer.
mas nunca te amo o suficiente para viver uma mentira
três vezes para cima, três vezes para baixo
se queres ser tratado como um rei tens de usar a coroa
queres fazer de chefe ?)
você tem que pagar o custo (sho nuff)
queres usar as calças?)
tens de ser um homem.)
sair com os teus amigos (adivinha)
vê a que horas chegas.)
não quero pagar as contas.)
conheço alguém que o fará.)
(think weve got some issuse at hand)
temos de falar com eles.
(eu preciso que você entenda)
que eu também tenho necessidades
(uma e outra vez)
sim, aturei os teus jogos infantis.
(I just can be raisin ' no man)
Sim, Se queres ser tratado como um rei é melhor usares a coroa
quer jogar com o chefe (adivinhe o que)
você tem que pagar o custo (Sho nuff)
queres usar as calças?)
tens de ser um homem.)
sair com os teus amigos (adivinha)
vê a que horas chegas.)
não quero pagar as contas.)
conheço alguém que o fará.)
magoaste-me pela última vez.)
está na hora de te dizer o que penso.)
sempre a roubar estas ruas (Adivinha o que)
bem, encontrei uma que vai cuidar de mim.)
nada além de mentiras saindo da sua boca (adivinhe o que)
mais vale voltares para casa das tuas mães.)
porque tens andado a brincar .)
e agora está na hora de te abater.)
realmente não vem para a sua porta (adivinhe o que)
não aguento mais as tuas merdas.)
senhoras, senhoras, senhoras.)
diz-me consegues sentir-me)
senhoras, senhoras, senhoras.)
diz-me consegues sentir-me)
senhoras, senhoras, senhoras.)
diz - me podes sentir-me)
senhoras, senhoras, senhoras.)
diz-me consegues sentir-me)