Sylar — Dark Daze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark Daze" de Sylar.
Letra
Wake up, wake up Today is another day
That feels like yesterday
& I’m starting to wonder when
These days will change
I want to smile again
Yeah, Yeah
These thoughts will fade
I want to run away
Run away
I’m feeling the pressure
And it gets heard to breathe
When they all count on me No pain, means no pleasure
It’s only pushing me to take this far
Don’t wake me if I’m dreaming
If You do it’s not enough
Still I don’t trust the feeling
If I’m too high
Don’t let me come down
Don’t wake me if I’m dreaming
If You do it’s not enough
Still I don’t trust the feeling
Going «too far» even if get lost
My days feel like a movie
With no happy endings
To all those spectating
Just Skip to the credits
I’m ready
This is the reason
I’m crawling
This is the reason
I’m falling
This is the reason
Why… I Can’t take it
I’m running
I tried to get away from here
What will it take to leave that place?
I think I know what’s going on here
I’m just a prisoner of my own head
I’m feeling the pressure
And it gets heard to breathe
When they all count on me No pain, means no pleasure
It’s only pushing me to take this far
Don’t wake me if I’m dreaming
If You do it’s not enough
Still I don’t trust the feeling
If I’m too high
Don’t let me come down
Don’t wake me if I’m dreaming
If You do it’s not enough
Still I don’t trust the feeling
Going «too far» even if I get lost
I feel it in my bones
Nothing’s really changed
The effort, the passion, the overreacting
Can’t you see that I’m hanging on?
Can’t you see that I’m hanging on?
I feel it in my bones
Nothing’s really changed
The effort, the passion, the overreacting
Can’t you see that I’m hanging on?
Can’t you see that I’m hanging on?
Don’t wake me if I’m dreaming
If You do it’s not enough
Still I don’t trust the feeling
If I’m too high
Don’t let me come down
Don’t wake me if I’m dreaming
If You do it’s not enough
Still I don’t trust the feeling
Going «too far» even if I get lost
Tradução da letra
Acorda, acorda hoje é outro dia
Parece que foi ontem.
& Estou a começar a perguntar-me quando
Estes dias vão mudar
Quero sorrir outra vez
Sim, Sim
Estes pensamentos vão desaparecer.
Quero fugir
Fugir
Estou a sentir a pressão.
E é ouvido a respirar
Quando todos eles contam comigo sem dor, significa sem prazer
Só me está a pressionar para chegar até aqui.
Não me acordes se estou a sonhar
Se o fizeres, não é suficiente.
Ainda assim não confio no sentimento
Se eu estiver muito alto
Não me deixes descer
Não me acordes se estou a sonhar
Se o fizeres, não é suficiente.
Ainda assim não confio no sentimento
Ir "longe demais" mesmo que se perca
Os meus dias parecem um filme
Sem finais felizes
A todos aqueles que assistem
Salta para os créditos.
Estou pronto.
Esta é a razão
Estou a rastejar.
Esta é a razão
Estou a cair
Esta é a razão
Não aguento mais.
Estou a correr.
Tentei sair daqui.
O que é preciso para sair daquele lugar?
Acho que sei o que se passa aqui.
Sou apenas um prisioneiro da minha própria cabeça.
Estou a sentir a pressão.
E é ouvido a respirar
Quando todos eles contam comigo sem dor, significa sem prazer
Só me está a pressionar para chegar até aqui.
Não me acordes se estou a sonhar
Se o fizeres, não é suficiente.
Ainda assim não confio no sentimento
Se eu estiver muito alto
Não me deixes descer
Não me acordes se estou a sonhar
Se o fizeres, não é suficiente.
Ainda assim não confio no sentimento
Ir "longe demais" mesmo que me perca
Sinto - o nos meus ossos
Nada mudou realmente.
O esforço, a paixão, a reacção exagerada
Não vês que estou a aguentar-me?
Não vês que estou a aguentar-me?
Sinto - o nos meus ossos
Nada mudou realmente.
O esforço, a paixão, a reacção exagerada
Não vês que estou a aguentar-me?
Não vês que estou a aguentar-me?
Não me acordes se estou a sonhar
Se o fizeres, não é suficiente.
Ainda assim não confio no sentimento
Se eu estiver muito alto
Não me deixes descer
Não me acordes se estou a sonhar
Se o fizeres, não é suficiente.
Ainda assim não confio no sentimento
Ir "longe demais" mesmo que me perca