Sycosis — My City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My City" de Sycosis.
Letra
This Chicago, You Sleeping I Know
But this the Windy City do it big’s the motto
And this My city yeah (boy) This My city yeeaaah
This my city yeah (boy) This My city yeeaaah
This is Chi-Town, Them Killers Ride Round
And They be beefing all summer til it die down
But this My city yeah (boy) This My city yeeeah (boy)
This My city yeah (boy) This My city yeeeah
Look look 93rd and Cottage Grove
Ramen noodles on that stove/
Cooking like I’m Jeezy think Im Yeezy
With these kind of clothes/
Check my kicks they kinda cold
Momma couldn’t afford them/
But I’m grown now I can sport them
Look Jordan ain’t got these Jordans/
Yeah they fusions don’t confuse them
Getting W’s yall niggas loosing/
These facts in fact they proven
The city packed them blacks and moved them/
So we out here in these burbs fam
Living off these words fam/
We be in the streets too deep
You barely off the curb fam/
Look look Madison and Laramie
What you think you scaring me/
I grew up in this jungle
Where D boys got packs and bundles/
They be serving they be serving
Got no jobs but say they working/
Cops swerving and swerving
Leave em in that country hurting/
Let me take you up to Lake Shore
North Pole to be exact/
Red Line to Howard Train
Where niggas posted by the tracks/
Back down to the Low End
But now they call it Bronzeville/
Heat beat the Bulls
Won’t find nobody in Lebron’s still/
Sibley and Halsted
Wild Hundreds we lost it/
Walked in Arnie’s 100 singles
Fell in love and tossed it/
Damn her ass enormous
Now we flying down Torrence/
Made a left on Stony Island
Need a Gym Shoe Sub I’m on it/
You say «choosing» we say «going»
And she Going so I’m blowing/
All this money for no reason
We only got 2 seasons/
Summer time and winter time
And both them bitches fierce/
You like heat waves or snow storms
Get both them bitches here
Cuz this Chicago
Look look 55th and Lake Park
You might find you a skate park/
55th in Gage Park
You might catch you a case dog/
Kings and Folks be beefing
Que paso, ya tu fuiste/
Way to far in that hood
Now make it home won’t be easy/
Let me take you to Rogers Park
Up into that Gold Coast/
Never seen a condo cost more
So bring lots of dough/
This the home of Lupe, Kanye
Common, Kels, plus Twista/
If they said they fucking with us
They was probably fucking with ya/
2x's
Tradução da letra
Esta Chicago, Estás A Dormir, Eu Sei.
Mas esta é a cidade ventosa. grande é o lema.
And this My city yeah (boy) This My city yeaaah
Esta é a minha cidade sim, esta é a minha cidade
Esta é a cidade de Chi, os assassinos andam por aí.
And They beefing all summer til it die down
Mas esta é a minha cidade sim, esta é a minha cidade)
Esta é a minha cidade sim, esta é a minha cidade
Olha a 93ª e Cottage Grove.
Massa Ramen naquele fogão/
Cozinhar como se eu fosse o Jeezy pensa que sou o Yeezy
Com este tipo de roupa/
Olha para os meus pontapés.
A mãe não podia pagar./
Mas agora sou crescida, posso passeá-los.
Olha, a Jordan não tem estes Jordans./
Sim, as ilusões não as confundem.
Getting W's yall niggas loosing/
De facto, estes factos provaram
A cidade encheu os negros e moveu-os./
Então, estamos aqui nestes subúrbios.
Viver destas palavras/
Estamos nas ruas muito fundo
Tu mal saíste do passeio./
Olha Madison e Laramie
O que achas que me estás a assustar?/
Eu cresci nesta selva
Onde os rapazes D têm pacotes e pacotes/
Eles estão servindo eles estão servindo
Não têm emprego, mas dizem que trabalham./
Polícias a desviar e a desviar
Deixa - os naquele país a sofrer/
Deixa-me levar-te a Lake Shore.
Pólo Norte, para ser exacto./
Linha vermelha para o comboio Howard
Onde os negros postaram nas faixas/
De volta ao fim
Mas agora chamam-lhe Bronzeville./
Heat beat the Bulls
Não encontrarei ninguém no leito de Lebron./
Sibley e Halsted
Wild hundred, perdemo-lo./
Entrou nos 100 singles do Arnie.
Apaixonou-se e deitou-a fora./
Maldito rabo enorme.
Agora vamos voar até Torrence/
Virou à esquerda em Stony Island.
Preciso de uma sandes de sapatos de ginástica. estou a tratar disso./
Tu dizes "escolher" nós dizemos " ir»
E ela vai por isso estou a soprar/
Todo este dinheiro sem motivo
Só temos duas estações./
Hora de verão e de Inverno
E ambas as cabras ferozes/
Gostas de ondas de calor ou tempestades de neve
Tragam as duas aqui.
Porque esta Chicago
Olha para a rua 55 Com Lake Park.
Talvez encontres um parque de skate/
55º em Gage Park
Podes apanhar um cão de caça./
Reis e pessoas brigando
Que paso, ya tu fuiste/
Muito longe nesse bairro
Agora volta para casa não será fácil/
Deixa-me levar-te a Rogers Park.
Até à Costa Dourada/
Nunca vi um apartamento tão caro.
Por isso, traz muita massa./
Esta é a casa de Lupe, Kanye.
Common, Kels, plus Twista/
Se eles dissessem que estavam a gozar connosco
Provavelmente estavam a gozar contigo./
2x's