Sybreed — Downfall Inc. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Downfall Inc." de Sybreed.
Letra
To walk among the human herd
To see the mark of our degeneration
Stagnant and dazed, we but relent
To break the strain of our self-enforcing schemes
Now our future is tantamount to past
A dead-end race with a leaning for despise
Immobolism: our final goal
With corrupt bodies free to assume all control
To confuse truth and judgment
To observe the world with blinded eyes
To coronate intolerance
We only swallow changeless lies
We seem so eager to dissent
Yet through inaction we approve each restraint
We keep on begging «please govern us»
Freedom’s abridged, utopia is distrust
To confuse truth and judgment
To observe the world with blinded eyes
To coronate intolerance
We only swallow changeless lies
We are condemned to fail and to ruin our very lives
To endure through denial
We could let the world burn and watch each other die
Consternation made us unconcerned
With enforced discipline we but forfeit our very pride
We require low sustenance: to be kept entertained, to feel secure and feed
Deprivation is our single fear
To confuse truth and judgment
To observe the world with blinded eyes
To coronate intolerance
We only swallow changeless lies
How can we feel betrayed when we yield in front of any sign of change?
We keep on running away
We are far too scared to ever become self-contained
Tradução da letra
Caminhar entre a manada humana
Ver a marca da nossa degeneração
Estagnada e atordoada, nós apenas cedemos
Para quebrar a tensão dos nossos esquemas de auto-imposição
Agora o nosso futuro é equivalente ao passado.
Uma raça sem saída com tendência a desprezar
Imobolismo: o nosso objectivo final
Com corpos corruptos livres para assumir todo o controlo
Para confundir verdade e julgamento
Para observar o mundo com olhos cegos
Para coroar a intolerância
Só engolimos mentiras imutáveis.
Parecemos tão ansiosos por discordar.
No entanto, através da inacção, aprovamos cada restrição
Continuamos a implorar " por favor governa-nos»
A liberdade é reduzida, a utopia é desconfiança.
Para confundir verdade e julgamento
Para observar o mundo com olhos cegos
Para coroar a intolerância
Só engolimos mentiras imutáveis.
Estamos condenados a falhar e a arruinar as nossas próprias vidas.
Para suportar através da negação
Podíamos deixar o mundo arder e ver-nos morrer.
A consternação deixou-nos despreocupados.
Com disciplina forçada, perdemos o nosso orgulho.
Nós precisamos de baixo sustento: para ser mantido entretido, para se sentir seguro e alimentar
Privação é o nosso único medo
Para confundir verdade e julgamento
Para observar o mundo com olhos cegos
Para coroar a intolerância
Só engolimos mentiras imutáveis.
Como nos podemos sentir traídos quando cedemos diante de qualquer sinal de mudança?
Continuamos a fugir
Estamos demasiado assustados para nos tornarmos auto-suficientes.