Sybreed — Challenger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Challenger" de Sybreed.
Letra
Face down, this the way you taught me to abide
Down on my knees, I was just another servile bitch
I realized I was a whore begging for security
And such a coward, I‘d never have asked to be set free
Please tell me why should
I disregard all the lies and become everything I despise
If I can find a meaning to this fearful life,
I’ll become the enemy of mankind
What did you conjecture to arise from the ashes
Of my broken self?
An obedient drone just easy to bind?
I’m but the demon you’ve devised
Tremble, you bastards, I represent all that you dread
It’s so futile to think you can still control me
I’ve nothing to lose for you have tainted everythingI prized
Whatever you try, revenge is mine
I shall wipe this burden out
Victorious I will stand above the mundane shame
You’ve forcefully trained me in
I’ll concede nothing and never forget
All your deeds of cruelty
Retribution is on the way, turning the war
You’ve started into pure defeat
Tradução da letra
De cara para baixo, foi assim que me ensinaste a viver.
De joelhos, eu era apenas mais uma cabra servil.
Percebi que era uma prostituta a pedir segurança.
E tão cobarde que nunca teria pedido para ser libertado.
Por favor, diga-me porque deveria
Ignoro todas as mentiras e torno-me tudo o que desprezo
Se eu conseguir encontrar um significado para esta vida medonha,
Tornar-me-ei o inimigo da humanidade.
O que você conjecturou para surgir das cinzas
Do meu eu partido?
Um drone obediente fácil de ligar?
Sou o demónio que inventaste.
Tremam, seus bastardos, Eu represento tudo o que têm medo
É tão fútil pensar que ainda me podes controlar.
Não tenho nada a perder por teres contaminado tudo o que eu valorizei.
O que quer que tentes, a vingança é minha.
Vou acabar com este fardo.
Vitorioso ficarei acima da vergonha mundana
Treinaste-me com força.
Não cederei nada e nunca esquecerei
Todos os teus actos de crueldade
A retribuição está a caminho, a virar a guerra.
Começaste a ser uma derrota pura.