Sy Smith — Right After Midnight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right After Midnight" de Sy Smith.
Letra
We’ve got a thing
And everybody knows
But the night is young and pretty girl I’m ready to go So ride out, hey
Don’t wanna play cool
And don’t wanna play shy
Don’t wanna break rules
And don’t wanna waste time
Maybe I could be yours
And you could be mine
If we’re behind closed doors
Right after midnight
Pretending I don’t see you
While we’re on the floor
Wishing I could lead you
Into something more
Your eyes are feeding my curiosity
Why is this happening?
I say baby
You looking good but I can’t play this game all night
And if you want me to sing it again then I’ll say baby
I like the way you move and girl you’re just my type
Just my type, lover
So ride out, hey
We’ve got a thing
And everybody knows
But the night is young
And we’re dancing close
And I’ve been waiting
And Imagining
All the love we’re making
Maaaan, look
So I say baby
You looking good but don’t just take this as a sign
And if you want me to sing it again then I say baby
Just wanna know what can I do to make you mine, lover
Make you mine, lover
So ride out, hey
All across the world b boys and girls
We let 'em know that the party don’t stop
Make dollars make cents fly ladies and gents
We let 'em know that the party don’t stop
Party people in the street time to move ya feet
We let 'em know that the party don’t stop
B girls, b boys y’all make some noise
We let 'em know that the party don’t stop
Just gimme gimme ya loving just
Just gimme ya loving babe
Tradução da letra
Temos uma coisa.
E toda a gente sabe
Mas a noite é jovem e bonita. estou pronta para ir.
Não quero ser fixe.
E não te armes em tímido
Não quero quebrar as regras.
E não quero perder tempo
Talvez eu possa ser tua
E tu podias ser minha
Se estivermos à porta fechada
Logo depois da meia-noite
Fingindo que não te vejo
Enquanto estamos no chão
Quem me dera poder guiar-te
Em algo mais
Os teus olhos estão a alimentar a minha curiosidade.
Porque é que isto está a acontecer?
Eu digo querida
Estás com bom aspecto, mas não posso jogar este jogo A noite toda.
E se queres que a cante outra vez, então eu direi querida.
Gosto da maneira como te mexes e rapariga és mesmo o meu tipo.
É mesmo o meu tipo, amor.
Por isso, vai-te embora.
Temos uma coisa.
E toda a gente sabe
Mas a noite é jovem
And we're dancing close
E tenho estado à espera
E Imaginando
Todo o amor que estamos a fazer
Maaaan, olha.
# So I say baby #
Estás com bom aspecto, mas não tomes isto como um sinal.
E se queres que eu cante outra vez então eu digo baby
Só quero saber o que posso fazer para te tornar minha, amor
Tornar - te meu, amor
Por isso, vai-te embora.
Por todo o mundo b meninos e meninas
Dizemos-lhes que a festa não pára
Fazer Dólares fazer Cêntimos voar senhoras e senhores
Dizemos-lhes que a festa não pára
As pessoas da festa na rua tempo para mover seus pés
Dizemos-lhes que a festa não pára
B girls, b boys you all make some noise
Dizemos-lhes que a festa não pára
Dá-me só dá-me amor
# Just gimme ya loving babe