Sworn Enemy — Days Past letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Days Past" de Sworn Enemy.
Letra
The days of my past now are so far gone
The glory days when the battles were won
The walking down those hallowed halls
The laughing, the yelling, the ruling it all
As I close my eyes I can plainly see
The lunchroom tables and everybody
The jokes that were made, the fun that was had
And all the trouble we got being bad
But time, time can be so cruel
And play with your mind
And you wish harder for those days to find
Time can be so cruel
And play with your mind
And you wish harder for those days to find
Those days are gone forever!
Life rolls on even as we look back
To those days that were treasured
When fiction was fact
I get the chills when I stop and think
How much time can actually pass between each blink?
When I think of all the things that I did
I feel like now in my heart that I don’t even live
Can you feel the warmth as you stop and smile?
Doesn’t that call you back every once in a while?
While!
The days of my past now are so far gone
The glory days when the battles were won
The walking down those hallowed halls
The laughing, the yelling, the ruling it all
As I close my eyes I can plainly see
The lunchroom tables and everybody
The jokes that were made, the fun that was had
And all the trouble we got being bad
But time, time can be so cruel
And play with your mind
And you wish harder for those days to find
Time can be so cruel
And play with your mind
And you wish harder for those days to find
Days Past!
My heart races back to the days of the past
In my mind I knew that it wouldn’t last
So much to miss, (So much to miss!), So much fun
I spend my days reliving thoughts of all that I’ve done
Tradução da letra
Os dias do meu passado já passaram
Os dias de glória quando as batalhas foram vencidas
O andar por aqueles salões santificados
O riso, a gritaria, a decisão tudo
Como fecho os olhos Posso ver claramente
As mesas de almoço e todos
As piadas que foram feitas, a diversão que foi
E todos os problemas que tivemos foram maus
Mas o tempo, o tempo pode ser tão cruel
E brinca com a tua mente
E desejas que esses dias sejam mais difíceis de encontrar
O tempo pode ser tão cruel
E brinca com a tua mente
E desejas que esses dias sejam mais difíceis de encontrar
Esses dias desapareceram para sempre!
A vida continua mesmo quando olhamos para trás
Aos dias que eram preciosos
Quando a ficção era um facto
Fico arrepiado quando paro e penso
Quanto tempo pode passar entre cada piscar?
Quando penso em todas as coisas que fiz
Sinto no meu coração que nem sequer vivo
Consegues sentir o calor enquanto paras e sorris?
Isso não te liga de vez em quando?
Enquanto!
Os dias do meu passado já passaram
Os dias de glória quando as batalhas foram vencidas
O andar por aqueles salões santificados
O riso, a gritaria, a decisão tudo
Como fecho os olhos Posso ver claramente
As mesas de almoço e todos
As piadas que foram feitas, a diversão que foi
E todos os problemas que tivemos foram maus
Mas o tempo, o tempo pode ser tão cruel
E brinca com a tua mente
E desejas que esses dias sejam mais difíceis de encontrar
O tempo pode ser tão cruel
E brinca com a tua mente
E desejas que esses dias sejam mais difíceis de encontrar
Dias Passados!
O meu coração volta aos dias do passado
Na minha mente eu sabia que não iria durar
Tanta coisa para perder, (tanta coisa para perder!), So much fun
Passo os meus dias a reviver pensamentos de tudo o que fiz