Swollen Members — Put Me On (feat. Everlast & Moka Only) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Put Me On (feat. Everlast & Moka Only)" de Swollen Members.
Letra
Cool as a summer breeze
Drifting on memory
She got me on my knee
But darlin' I’m begging, please
And if there’s a winter storm
And I’m there to keep you warm
In whatever shape or form
Baby girl gotta put me on
(Mad Child)
It’s been ten years runnin' and you still look stunnin'
One in a million, Diamond, you’re beautiful with brilliance
Still it’s not enough, even though we’re inseparable
We need to take a break but that don’t mean that I’ll let you go
Tears become streams, we got the same dreams
What’s with all the competition, Ma? We on the same team
Angel, sometimes I don’t show it on the surface
But, your face is unreplacable, it’s perfect, you’re worth it
I’m not always there emotionally, even though you’re close to me
I got work to do, that’s how its supposed to be
And I ain’t into choppin' it up
I’ll switch your top but don’t trip, got you a brand new whip
And took you shoppin', it’s cool
Just do your thing while I work on this music shit
If we don’t end up back together, though I’mma lose it, kid
I gotta spit viscously and throw bolts of thunder
For now be a stranger, but don’t change your number
(CHORUS) (Everlast)
Cool as a summer breeze
Drifting on memory
She got me on my knee
But darlin' I’m begging, please
And if there’s a winter storm
And I’m there to keep you warm
In whatever shape or form
Baby girl gotta put me on
Hey
(Everlast)
She’s a hot one, ain’t no one illa
Butter pecan and French vanilla
Shit, I’m speakin'- it’s true word for realla'
Baby girl be like a stone killa'
She call me Papi and sometimes it’s daddy
She lookin' proper, never look ratty
Her waist is small, her booty’s real fatty
Might let her hold the keys to my caddy
(Prevail)
Of all the beautiful women that I’ve met in this world
Why’s it such a challenge trying to find the right girl?
I’ve dated actresses, models, strippers, intellectuals
Four months max, like Maxim, it’s all sexual
Incredible, I’ve been to more than twenty countries
Got dirty, ugly with hunnies that were lovely
But trust me, I’m a Scorpio
That’s how it has to be
Till I’m chillin' with children and a house
I’m fast and free
(Moka Only)
Lookin' back through all the Springs that passed
The Summer time fun with no strings attached
I’ll never find love and these flings don’t last
Will there ever be a queen for this king to match?
Till then, I’ll be…
(Chorus)x2 (Everlast)
Cool as a summer breeze
Drifting on memory
She got me on my knee
But darlin' I’m begging, please
And if there’s a winter storm
And I’m there to keep you warm
In whatever shape or form
Baby girl gotta put me on
Baby girl put me on…
Tradução da letra
Fresco como uma brisa de Verão
À deriva na memória
Ela pôs-me de joelhos.
Mas querida estou a implorar, por favor
E se houver uma tempestade de Inverno
E eu estou lá para te manter quente
Em qualquer forma ou forma
Baby girl gotta put me on
(Criança Louca)
Passaram dez anos correndo e você ainda parece atordoado
Um num milhão, Diamond, és lindo com brilhantismo.
Mesmo assim, não é suficiente, apesar de sermos inseparáveis.
Temos de fazer uma pausa, mas isso não significa que te vou deixar ir.
Lágrimas tornam-se correntes, temos os mesmos sonhos
Para quê tanta competição, mãe? Somos da mesma equipa.
Angel, às vezes não o mostro à superfície.
Mas a tua cara é insubstituível, é perfeita, tu vales a pena.
Não estou sempre lá emocionalmente, mesmo que estejas perto de mim.
Tenho trabalho para fazer, é assim que deve ser.
E não gosto de O cortar.
Vou trocar o teu top, mas não tropeces, comprei-te um chicote novo.
E levou-te a fazer compras, está tudo bem.
Faz o que tens a fazer enquanto eu trabalho nesta merda de música.
Se não acabarmos juntos outra vez, eu vou perdê-lo, miúdo.
Tenho de cuspir viscosamente e lançar raios de trovão.
Por agora sê um estranho, mas não mudes o teu número.
(Coro) (Everlast)
Fresco como uma brisa de Verão
À deriva na memória
Ela pôs-me de joelhos.
Mas querida estou a implorar, por favor
E se houver uma tempestade de Inverno
E eu estou lá para te manter quente
Em qualquer forma ou forma
Baby girl gotta put me on
Olá.
(Eterno))
Ela é uma brasa, não é ninguém illa
Manteiga de noz-pecã e baunilha francesa
Merda, estou a falar. é a palavra verdadeira para "realla".
Baby girl be like a stone killa'
Ela chama-me Papi e às vezes é o papá.
Ela está com bom aspecto, nunca está rabugenta
A cintura dela é pequena, o rabo dela é muito gordo.
Talvez a deixe segurar as chaves do meu caddy.
(Prevalecer)
De todas as mulheres bonitas que conheci neste mundo
Porque é que é um desafio tentar encontrar a rapariga certa?
Namorei actrizes, modelos, strippers, intelectuais.
Quatro meses max, como Maxim, é tudo sexual
Incrível, estive em mais de vinte países.
Sujou-se, ficou feio com hunnies que eram adoráveis
Mas acredita, sou Escorpião.
É assim que tem de ser.
Até estar a curtir com crianças e uma casa
Sou rápido e livre
(Apenas Moka)
Olhando para trás através de todas as fontes que passaram
A diversão da hora de verão sem compromissos
Nunca encontrarei o amor e estas aventuras não duram
Haverá alguma rainha para este rei igualar?
Até lá, estarei…
(Coro)x2 (Everlast)
Fresco como uma brisa de Verão
À deriva na memória
Ela pôs-me de joelhos.
Mas querida estou a implorar, por favor
E se houver uma tempestade de Inverno
E eu estou lá para te manter quente
Em qualquer forma ou forma
Baby girl gotta put me on
"Baby girl put me on"…