Swollen Members — Don't Know Why (feat. Abstract Rude) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Know Why (feat. Abstract Rude)" de Swollen Members.
Letra
I don’t know when the time will be Which side of me, whom you might see
Be careful what you ask for
That’s no lie, sometimes we just don’t know why
Yo, why do I do it like I do?
How come I don’t get into trouble like I used to?
Why am I the last thing a girl understands?
I’m just like the rest trying to get inside the pants
Why don’t I go and blow half the advance?
Buy a couple cars and my moms a mini-van
How come all I want to do is make beats?
And eat like a pig, eating anything with cheese
How come I don’t talk about emcees?
I don’t talk about much anyway, see?
That ain’t a lot to say when you said it all before
So I’mma let the homies come and tell you 'bout some more
I don’t know when the time will be Which side of me, whom you might see
Be careful what you ask for
That’s no lie, sometimes we just don’t know why
I don’t know when the time will be Which side of me, whom you might see
Be careful what you ask for
That’s no lie, sometimes we just don’t know why
No need for introductions, mention the relentless
Why does my flow compare to those swinging wrenches?
Why do I believe that you control your own destiny?
Why wreck like cyclone, my voice tone a symphony?
Grind down the bones and separate the ligaments
Why do I demonstrate, how you can die from ignorance?
It’s like drifting through the Twilight Zone
I’mma highlight the parts that I think you should be shown
Why you want to know how darkness feels?
I’ll split your carcass in two parts like you ain’t real
I’m beyond this, the largest, and grandest scale
Yo, my target, my hand though, is steady as hell
I prevail on scales like Beethoven
The mic in my hand conducts the same motion
Why do I slice precise like Jack the Ripper?
Triple round, dressed in black and slash you quicker
I don’t know when the time will be Which side of me, whom you might see
Be careful what you ask for
That’s no lie, sometimes we just don’t know why
I don’t know when the time will be Which side of me, whom you might see
Be careful what you ask for
That’s no lie, sometimes we just don’t know why
How come I don’t use soap?
I sSit in the bath with a cup of coffee, have a couple of smokes
I don’t know any jokes
Although I heard a ton of 'em, I can’t remember none of them
How come every time I hang out with my friends, I make fun of them?
Hate the way I act when I’m drunk but I drink
And sense of the invention, tension, I don’t think
You couldn’t bench press my stress, shit weighs a ton
You couldn’t shock me with a taser gun
Nothing surprise me, my whole tribe’s lively
Got anger and confusion standing right beside me It’s why when I’m alone at home, I’m not lonely
Please do not drop by, do not phone me Might be crazy, but at least I’m not phony
How come I don’t follow trends? Got my own vision
How come I don’t try to talk to myself? I won’t listen
Why have I absorbed this morbid war torpid?
I can’t let go of the pain, torture, torment
As sure as I’m a muralist and nonconformist
Love God but raise hell with the hot performance
I don’t know when the time will be Which side of me, whom you might see
Be careful what you ask for
That’s no lie, sometimes we just don’t know why
I don’t know when the time will be Which side of me, whom you might see
Be careful what you ask for
That’s no lie, sometimes we just don’t know why
Tradução da letra
Não sei quando será o momento de que lado de mim, a quem poderás ver
Cuidado com o que pedes.
Isso não é mentira, às vezes não sabemos porquê.
Porque faço isto como faço?
Porque é que não me meto em sarilhos como dantes?
Porque sou a última coisa que uma rapariga entende?
Sou como os outros a tentar entrar nas calças.
Por que não vou gastar metade do adiantamento?
Compra uns carros e a minha mãe uma mini-carrinha.
Porque é que eu só quero fazer batidas?
E comer como um porco, comer qualquer coisa com queijo
Porque é que eu não falo de emissoras?
Também não falo muito, percebes?
Não é muito para dizer quando disseste tudo antes.
Por isso vou deixar os meus amigos virem e contar-te mais.
Não sei quando será o momento de que lado de mim, a quem poderás ver
Cuidado com o que pedes.
Isso não é mentira, às vezes não sabemos porquê.
Não sei quando será o momento de que lado de mim, a quem poderás ver
Cuidado com o que pedes.
Isso não é mentira, às vezes não sabemos porquê.
Sem necessidade de apresentações, mencionar o implacável
Porque é que o meu fluxo se compara com aquelas chaves?
Porque acredito que controlas o teu próprio destino?
Porquê destruir como um ciclone, a minha voz tone uma sinfonia?
Moer os ossos e separar os ligamentos
Por que eu demonstro, como você pode morrer de ignorância?
É como vaguear pela Quinta Dimensão
Eu vou destacar as partes que eu acho que você deve ser mostrado
Porque queres saber como é a escuridão?
Vou dividir a tua carcaça em duas partes como se não fosses real.
Estou além disto, a maior e maior escala
O meu alvo, a minha mão, está firme como tudo.
Eu prevaleço em escalas como Beethoven
O microfone na minha mão conduz o mesmo movimento
Porque corto com precisão como o Jack, o Estripador?
Triplo assalto, vestido de preto e corta-te mais rápido
Não sei quando será o momento de que lado de mim, a quem poderás ver
Cuidado com o que pedes.
Isso não é mentira, às vezes não sabemos porquê.
Não sei quando será o momento de que lado de mim, a quem poderás ver
Cuidado com o que pedes.
Isso não é mentira, às vezes não sabemos porquê.
Porque é que eu não uso sabão?
Eu tomo banho com uma chávena de café, bebo um par de cigarros.
Não sei piadas.
Embora tenha ouvido muitas, não me lembro de nenhuma delas.
Porque é que sempre que saio com os meus amigos, faço troça deles?
Odeio a forma como ago Quando estou bêbado mas bebo
E o sentido da invenção, tensão, Eu não acho
Não conseguias levantar o meu stress, a merda pesa uma tonelada.
Não podias dar-me um choque com uma arma de choque.
Nada me surpreende, toda a minha tribo é animada.
Tenho raiva e confusão ao meu lado. é por isso que quando estou sozinha em casa, não me sinto só.
Por favor, não apareças, não me telefones pode ser uma loucura, mas pelo menos não sou falsa.
Porque é que não sigo as tendências? Tenho a minha própria visão
Porque é que não tento falar sozinho? Não vou ouvir
Porque é que absorvi este mórbido torpe de guerra?
Não consigo esquecer a dor, a tortura, o tormento
Tão certo como eu ser um muralista e não conformista
Amar a Deus mas criar o inferno com o desempenho quente
Não sei quando será o momento de que lado de mim, a quem poderás ver
Cuidado com o que pedes.
Isso não é mentira, às vezes não sabemos porquê.
Não sei quando será o momento de que lado de mim, a quem poderás ver
Cuidado com o que pedes.
Isso não é mentira, às vezes não sabemos porquê.