Swizz Beatz — Top Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Top Down" de Swizz Beatz.
Letra
Wherever you are, shine!
Whoever you are, shine!
Wherever you are, shine!
Whoever you are, shine!
Wherever you are, shine!
Whoever you are, shine!
Hey, hey I told ya…
Ridin with my top down, and my jewelry on Hey, I’m just gettin my hood on
I’m just, I’m just doin my thing
I’m just, I’m just do doin my thing
Heey (yep), hey (yep)
Heey (yep), hey
I said I’m ridin with my top down, and my jewelry on Hey, I’m just gettin my hood on
I’m in the hood bouncin, sprayin like a fountain
Money like a mountain, tell me why ya poutin?
I know why ya poutin, cuz we gettin paper
Ay tell em again nigga (we gettin the paper)
I’m in the hood top down, with my jewelry on me (on me)
With security on me, I got my goons on me
I get em off me, I shake them haters off me Get em off me (I shake them haters off me)
Niggas is you with me? My bitches is you with me?
If you got a problem, then sucka come and get me!
Y’all know my name
You see the candy paint, it spell my name (SWIZZY!)
Ridin with my top down, and my jewelry on Hey, I’m just gettin my hood on
I’m just, I’m just doin my thing
I’m just, I’m just do doin my thing
Heey (yep), hey (yep)
Heey (yep), hey
I said I’m ridin with my top down, and my jewelry on Hey, I’m just gettin my hood on It’s like bump bump bump bump bump, you know the block is bumpin
Fiends on the corner, man you know the block is bumpin
Speakers in your trunk, shit thumpin
They playin my song, people is jumpin
Now, we got a little block party y’all
It aint nothin but Henny and Bacardi y’all
Sittin on the stoop, on the milk crate
How you livin life? Fuck it, say great (great!)
Y’all came from nothin into somethin
Why these niggas hatin? Why these niggas frontin?
We just ridin with our tops down
Niggas actin crazy, somebody got shot now
Ridin with my top down, and my jewelry on Hey, I’m just gettin my hood on
I’m just, I’m just doin my thing
I’m just, I’m just do doin my thing
Heey (yep), hey (yep)
Heey (yep), hey
I said I’m ridin with my top down, and my jewelry on Hey, I’m just gettin my hood on This chick said «Swizz, I wanna ride in ya Viper!»
I said «Hell naw, don’t you know that’s a Spyker?»
Number 2, out of only 20 in the world
You sit in my seat, ch-ch-change your world
I’m fresh to death, like a million bucks
Threw on my Louis hat, put my fuckin Guc' chucks
Stepped out the Bender, bitch said «Oh no!»
I said «Easy chick, you know I gotta go»
Ridin with my top down, and my jewelry on Hey, I’m just gettin my hood on
I’m just, I’m just doin my thing
I’m just, I’m just do doin my thing
Heey (yep), hey (yep)
Heey (yep), hey
I said I’m ridin with my top down, and my jewelry on Hey, I’m just gettin my hood on
(Outro:)
Shine!
Wherever you are, shine!
Whoever you are, shine!
Wherever you are, shine!
Whoever you are, shine!
Wherever you are, shine!
Whoever you are, shine!
Hey, hey, hey, shine!
Tradução da letra
Onde quer que estejas, brilha!
Quem quer que sejas, brilha!
Onde quer que estejas, brilha!
Quem quer que sejas, brilha!
Onde quer que estejas, brilha!
Quem quer que sejas, brilha!
Eu disse-te.…
Cavalgando com a minha capota para baixo, e as minhas jóias em cima
Estou só a fazer a minha coisa.
Estou só a fazer a minha coisa.
Heey (yep), hey (yep))
Heey (yep), hey
Eu disse que estava a cavalgar de capota em baixo, e as minhas jóias em cima.
Estou no capô, saltitando como uma fonte.
Dinheiro como uma montanha, diga - me por que você poutin?
Eu sei por que você poutin, porque nós temos papel
Diz-lhes outra vez, preto.)
Estou no capô de cima para baixo, com as minhas jóias em mim)
Com a segurança comigo, tenho os meus capangas comigo.
Eu tiro-os de cima de mim, sacudo-os de cima de mim, sacudo-os de cima de mim)
Pretos, estão comigo? As Minhas Putas estão comigo?
Se tens algum problema, vem buscar-me!
Todos sabem o meu nome
Você vê a tinta doce, soletra o meu nome (SWIZZY!)
Cavalgando com a minha capota para baixo, e as minhas jóias em cima
Estou só a fazer a minha coisa.
Estou só a fazer a minha coisa.
Heey (yep), hey (yep))
Heey (yep), hey
Eu disse que estava a cavalgar com a minha capota para baixo, e as minhas jóias em cima, estou a ficar com o meu capuz é como o bump bump bump bump bump bump bump, sabes que o quarteirão é bumpin
Demónios na esquina, meu. sabes que o quarteirão está cheio de solavancos.
Altifalantes na bagageira, merda de tambor
Eles tocam a minha canção, as pessoas saltam
Agora, temos uma pequena festa.
Não passa de Henny e Bacardi.
Sentado na popa, na caixa do leite
Como vives a vida? Que se lixe, diz "óptimo".)
Vocês vieram do nada para alguma coisa
Porque é que estes pretos odeiam? Porquê estes pretos frontin?
Nós apenas cavalgamos com os nossos tops para baixo
Pretos que agem como loucos, alguém levou um tiro agora.
Cavalgando com a minha capota para baixo, e as minhas jóias em cima
Estou só a fazer a minha coisa.
Estou só a fazer a minha coisa.
Heey (yep), hey (yep))
Heey (yep), hey
Eu disse que estava a cavalgar de capota em baixo, e as minhas jóias em cima, estava a apanhar o meu capuz numa miúda e disse: "Swizz, quero montar o teu Viper!»
Eu disse: "raios, não sabes que é um Spyker?»
Número 2, de apenas 20 no mundo
Senta - te no meu lugar, muda o teu mundo
Estou acabado de morrer, tipo um milhão de dólares.
Pus o meu chapéu Louis, pus a porra dos meus gucucks.
Saiu do Bender, a cabra disse: "Oh não!»
Eu disse: "Miúda fácil, sabes que tenho de ir.»
Cavalgando com a minha capota para baixo, e as minhas jóias em cima
Estou só a fazer a minha coisa.
Estou só a fazer a minha coisa.
Heey (yep), hey (yep))
Heey (yep), hey
Eu disse que estava a cavalgar de capota em baixo, e as minhas jóias em cima.
(Conclusao:)
Brilha!
Onde quer que estejas, brilha!
Quem quer que sejas, brilha!
Onde quer que estejas, brilha!
Quem quer que sejas, brilha!
Onde quer que estejas, brilha!
Quem quer que sejas, brilha!
Shine!