Switchfoot — We Are One Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are One Tonight" de Switchfoot.
Letra
Tonight!
I’ll rise
I’ll fall
I’ll fail you all
We built these cities to stand so tall
We’ve lost our walls
I don’t want to lose it, coming down
With the whole world upside-down
I don’t have a soul to trust in now
With the whole world upside-down
We are one, tonight!
And we’re singing it out!
We are one, tonight!
And we’re dreaming out loud!
And the world is flawed
But these scars will heal
We are one, tonight!
Tonight!
Tonight!
Two eyes
One tongue
I’ve come
Undone
I’m no victim
I paid these dues
I came to lose
I don’t want to fight about it now
With the whole world upside-down
I don’t have a soul to trust in, now
With the whole world upside-down
We are one, tonight!
And we’re singing it out!
We are one, tonight!
And we’re dreaming out loud!
And the world is flawed
But these scars will heal
We are one, tonight!
Tonight!
Tonight!
Tonight!
Tonight!
Tonight!
I don’t want to lose a common ground
With the whole world upside-down
I don’t want to fight about it now
And the world was burning out
Let’s slow the evening down
Slow it down
Slow down
Please slow down
Down
Down
The stars are comin' out!
We are one
We are one
We are one
We are one tonight
We are one tonight
And were singing it out
We are one tonight
And were dreaming out loud
And the world is flawed,
But these scars will heal!
Tradução da letra
Esta noite!
Eu levanto-me
Vou cair
Vou chumbar-vos a todos.
Construímos estas cidades para serem tão altas
Perdemos as nossas paredes.
Não quero perdê-lo, a descer.
Com o mundo todo de cabeça para baixo
Não tenho uma alma em quem confiar agora.
Com o mundo todo de cabeça para baixo
Somos um, esta noite!
E estamos a cantá-la!
Somos um, esta noite!
E estamos a sonhar alto!
E o mundo é imperfeito
Mas estas cicatrizes vão sarar.
Somos um, esta noite!
Esta noite!
Esta noite!
Dois olhos
Uma língua
Eu vim.
Desfeito
Não sou uma vítima.
Eu paguei estas dívidas.
Eu vim perder
Não quero discutir sobre isso agora.
Com o mundo todo de cabeça para baixo
Não tenho uma alma em quem confiar, agora.
Com o mundo todo de cabeça para baixo
Somos um, esta noite!
E estamos a cantá-la!
Somos um, esta noite!
E estamos a sonhar alto!
E o mundo é imperfeito
Mas estas cicatrizes vão sarar.
Somos um, esta noite!
Esta noite!
Esta noite!
Esta noite!
Esta noite!
Esta noite!
Não quero perder um terreno comum.
Com o mundo todo de cabeça para baixo
Não quero discutir sobre isso agora.
E o mundo estava a arder
Vamos abrandar a noite
Abranda.
Lentar
Por favor, abranda.
Ate
Ate
As estrelas estão a sair!
Somos um
Somos um
Somos um
Somos um esta noite
Somos um esta noite
And were singing it out
Somos um esta noite
And were dreaming out loud
E o mundo é imperfeito,
Mas estas cicatrizes vão sarar!