Switchfoot — The Day That I Found God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Day That I Found God" de Switchfoot.
Letra
The morning comes like an enemy soldier
I feel the weight across my shoulders
I feel the shadows getting colder
But that ain’t you
This noose ain’t getting any looser
I get so fearful about the future
I hear the shame of my accuser
But that ain’t you
I found strength but it wasn’t what I thought
I found peace in the places I forgot
I found riches ain’t the things that I had bought
I found out
The day I lost myself was the day that I found God
I get caught chasing my own illusions
I get so lost in these confusions
I keep on looking for my own solutions
But that ain’t you, that ain’t you no My enemies weren’t the ones I had fought
My liberties weren’t the freedoms I had sought
What I learned weren’t the lessons I’d been taught
I found out the day I lost myself was
The day that I found God
Where is God out in the darkness?
Cause the voices in my head ain’t talking honest
They’re saying maybe you made us then forgot us But that ain’t you, that ain’t you no And all I know is that I still don’t know a lot
I don’t know how it ends I’m in the middle of this plot
Yeah and I found grace for the man that I am not
Yeah, I found out the day I lost myself
Yeah, I found out the day I lost myself
Yeah, I found out
The day I lost myself was the day that I found God
Tradução da letra
A manhã vem como um soldado inimigo
Sinto o peso nos meus ombros
Sinto as sombras a arrefecer
Mas não és tu.
Este nó não vai ficar mais solto.
Tenho tanto medo do futuro
Ouço a vergonha do meu acusador
Mas não és tu.
Encontrei força, mas não foi o que pensei.
Encontrei paz nos lugares que me esqueci
Encontrei riquezas não são as coisas que comprei
Eu descobri.
O dia em que me perdi foi o dia em que encontrei Deus.
Sou apanhado a perseguir as minhas próprias ilusões.
Fico tão perdido nestas confusões.
Continuo à procura das minhas próprias soluções
Mas não és tu, não és tu não eram os meus inimigos não eram os que eu tinha lutado
As minhas liberdades não eram as liberdades que eu procurava.
O que aprendi não foram as lições que me ensinaram.
Descobri que o dia em que me perdi estava
O dia em que encontrei Deus
Onde está Deus na escuridão?
Porque as vozes na minha cabeça não falam honestamente
Dizem que talvez nos tenhas feito esquecer-nos, mas não és tu, não és tu. e tudo o que sei é que ainda não sei muito.
Não sei como acaba. estou no meio deste enredo.
Sim e encontrei graça para o homem que não sou
Sim, descobri no dia em que me perdi.
Sim, descobri no dia em que me perdi.
Sim, eu descobri.
O dia em que me perdi foi o dia em que encontrei Deus.