Switchblade Kittens — Pretty Bird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Bird" de Switchblade Kittens.
Letra
Prechorus:
She eats like a bird, can’t explain
Reputation will make you insane
Watch out for her bird brain
To perch high, and she’s game
She’s a pretty bird
More of a night owl, than wise
She’s a pretty bird
Can’t cage her so don’t try
She’s a pretty bird
But pretty birds will fly
Just a peck from a fine feathered friend, the claws that catch, pay the fare
A bird in the hand is worth two in the bush, all body no soul, can you afford
the care?
Bridge:
Elle n’est jamais libre
Elle doit nourrir
Elle va courir
Elle a un prix
Un joli oiseau mis en cage ne chantera pas
Tradução da letra
Prechorus:
Ela come como um pássaro, não consegue explicar
A reputação vai enlouquecer-te.
Cuidado com o seu cérebro de pássaro
Para levantar alto, e ela é jogo
Ela é um pássaro bonito.
Mais uma coruja noturna do que sábia
Ela é um pássaro bonito.
Não posso prendê-la, por isso não tentes.
Ela é um pássaro bonito.
Mas pássaros bonitos voarão
Apenas um beijo de um bom amigo emplumado, as garras que apanham, pagam a tarifa
Um pássaro na mão vale dois no mato, todo o corpo não tem alma, você pode pagar
o cuidado?
Ponte:
Elle n'est jamais libre
Elle doit nourrir
Elle va courir
Elle a un prix
Un joli oiseau mis en cage ne chantera pas