Swingin' Utters — Time Tells Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Tells Time" de Swingin' Utters.
Letra
look through these deserted eyes and past the desolation
in them is realized the drama of frustration
taken paths worn down with life, sanctified with tension
oh, the glory of a working day is glory only to the bossman
TIME WILL TELL IF TIME
IS STANDING BY MY SIDE
AND LIFE WILL BLINK ITS EYES
AS I WORK MYSELF BLIND
we hide ourselves in a blur of lust, liquor and nostalgia
tramp down the gravel on our streets like passive strikers
take a pint of sins to wash away what should be guilty conscience
but guilt is somewhere far and away to shrug the system is how we like it TIME WILL TELL IF TIME
IS STANDING BY MY SIDE
AND LIFE WILL BLINK ITS EYES
AS I WORK MYSELF BLIND
time tells time some truth and some lies time will tell, time will tell
(Koski/Huber)
Tradução da letra
Olhe através destes olhos desertos e depois da desolação
neles é realizado o drama da frustração
caminhos desgastados com a vida, santificados com a tensão
Oh, a glória de um dia de trabalho é glória apenas para o chefe
O TEMPO DIRÁ SE O TEMPO
ESTÁ AO MEU LADO
E A VIDA PISCARÁ OS OLHOS
COMO EU ME TRABALHO CEGO
escondemo-nos num borrão de luxúria, álcool e nostalgia
pisam o cascalho nas nossas ruas como grevistas passivos
toma um copo de pecados para lavar o que devia ser a consciência pesada.
mas a culpa está em algum lugar distante para encolher o sistema é como nós gostamos que o tempo dirá se o tempo
ESTÁ AO MEU LADO
E A VIDA PISCARÁ OS OLHOS
COMO EU ME TRABALHO CEGO
o tempo diz ao tempo alguma verdade e algumas mentiras o tempo dirá, o tempo dirá
(Koski / Huber)