Swingin' Utters — Tibetan Book of the Damned letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tibetan Book of the Damned" de Swingin' Utters.

Letra

It’s the business between the sadists and masochists
And you know which one you are
When you go from lubricated to morose
Born in a barn died on the 73rd floor
How’s Babylon bedtime you just wait
All Hell is gonna break loose
Just like your senior thesis on the passion of the stoics and
Maryjane was your muse
You know your mother was right
It’s a mistake to be Conspicuously happy
I watched the sunrise today
I couldn’t sleep
A trail of snowballs leading to bigger sails
A snowman on the beach
A snowball’s chance in Hell.
He said let the whole world sigh or cry
I’ll be high in the sky
Up on top
And the splendor of dress and furniture
Is the only distinction of the citizens of Antioch
She said I might look good in my condition
But I’m still in my condition
Twinkling lights and violins and girls giggling
About something
Doo doo doo doo doo doo
This is the way the world ends

Tradução da letra

É o negócio entre sádicos e masoquistas.
E sabes qual és
Quando você vai de lubrificado para moroso
Nascido num celeiro, morreu no 73º andar.
Como está a Babylon para dormir?
Todo o inferno vai se soltar
Tal como a tua tese sobre a paixão dos estóicos e
A Mary Jane era a tua Musa.
Sabes que a tua mãe tinha razão.
É um erro ser visivelmente feliz.
Vi o nascer do sol hoje.
Não conseguia dormir.
Um rasto de bolas de neve que leva a velas maiores
Um boneco de neve na praia
Uma bola de neve no inferno.
Ele disse para deixar o mundo inteiro suspirar ou chorar
I'll be high in the sky
Lá em cima
E o esplendor do vestido e do mobiliário
É a única distinção dos cidadãos de Antioquia
Ela disse que eu podia ficar bem no meu estado.
Mas ainda estou no meu estado
Luzes cintilantes, violinos e Raparigas a rir
Sobre algo
Doo doo doo doo doo doo
É assim que o mundo acaba