Swingin' Utters — The Next In Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Next In Line" de Swingin' Utters.
Letra
born on the southside, you live alone
four walls and a roof but’s always cold
look out the window and there is nothing to see
but, a riot torn city and the death of your country
and your chilled to the bone
with no possessions to call your own
yet you control your rage and you resist the crime
because you’re the next in line
out the back door and to corner store all
you want is a drink and nothing more
sit on the stoop and let the liquor soothe your pride
before you go inside
you in cut in front
and now your the next in line
you never thought you’d lead a life of crime
freedom’s the only thing you need
but the truth is something few understand and
an unwelcome reality
now it’s dark and black and sad and gone
you express and repress the thing gone wrong
and you want to be the man who ran away
and you wish you could back to yesterday
now he’s in her room and he’s about to lie
so you pull the gun and squeeze the trigger and
let the bullets fly…
Tradução da letra
nascido no lado sul, você vive sozinho
quatro paredes e um telhado, mas está sempre frio.
olha pela janela e não há nada para ver
mas, uma cidade tumultuada e a morte do seu país
e o teu frio até aos ossos
sem posses para chamar suas
no entanto, controlas a tua raiva e resistes ao crime.
porque és o próximo da fila.
pela porta das Traseiras e para a loja do canto.
queres é uma bebida e nada mais
senta-te no alpendre e deixa a bebida acalmar o teu orgulho.
antes de entrar
tu aí à frente.
e agora o próximo na fila
nunca pensaste que levarias uma vida de crime.
a liberdade é a única coisa de que precisas
mas a verdade é algo que poucos entendem e
uma realidade indesejada
agora está escuro e negro e triste e desaparecido
você expressa e reprime a coisa que correu mal
e queres ser o homem que fugiu
e gostavas de poder voltar para ontem
agora ele está no quarto dela e está prestes a mentir.
então puxas a arma e apertas o gatilho e ...
deixa as balas voar…