Swingin' Utters — All That I Can Give letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All That I Can Give" de Swingin' Utters.
Letra
I took so many roads to find you
Full of dead ends and one way streets
It took some luck just to get near you
I like to believe it was destiny
Come to me, mine
I’ve so many things to show you
Come to me, mine
There’s so much I have to tell you
My heros have fallen, been abandoned
I’d rather walk in my own shoes
Most of my idols have just vanished
Cleared Dusty shelves for something new
Come to me, mine
Follow the light that I left shining
Come to me, mine
Accept all that I am offering
I took so many drugs to see you
But ended up staring at my feet
Took up with derelicts and toyed with
manipulation and conceit
My days are numbered, as are your, dear
We’re all aboard a stinking ship
I’m making all I can of mine, love
I’m giving all that I can give
Come to me, mine
I’m making all I can of mine, love
Come to me, mine
I’m giving all that I can give you, love
Tradução da letra
Percorri tantos caminhos para te encontrar.
Cheio de becos sem saída e ruas de Sentido Único
Foi preciso sorte para chegar perto de TI.
Gosto de acreditar que foi o destino.
Vem a mim, meu
Tenho tantas coisas para te mostrar.
Vem a mim, meu
Há tanta coisa que tenho para te dizer.
Os meus heros caíram, foram abandonados.
Prefiro andar no meu próprio lugar.
A maioria dos meus ídolos desapareceram.
Limpei as prateleiras empoeiradas para algo novo.
Vem a mim, meu
Segue a luz que deixei a brilhar
Vem a mim, meu
Aceita tudo o que te ofereço
Tomei tantas drogas para te ver.
Mas acabei a olhar para os meus pés
Atrelados e brincalhões
manipulação e presunção
Os meus dias estão contados, tal como os teus, querida.
Estamos todos a bordo de um navio fedorento.
Estou a fazer tudo o que posso, amor
Estou a dar tudo o que posso dar
Vem a mim, meu
Estou a fazer tudo o que posso, amor
Vem a mim, meu
Estou a dar tudo o que posso dar-te, amor