Swim Deep — Colour Your Ways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colour Your Ways" de Swim Deep.
Letra
C’mon man we got nothing on our time
Throw your ties away untuck your life
Cause I’ve had my head in the sand
And it feels like waiting
I want my head in the clouds
If the clouds ain’t raining
Life ain’t beige so colour your days
See it in the right light
Stop waiting go vacate
And see it in the right light
You gotta see it in the right light
Throw it out if you feel like you’ve got time
Pick it up if there’s something on your mind
I’ve had my head in the sand for a while now lately
Do I want my head in the clouds if the clouds is raining?
I won’t tell anyone baby if you wanna frown
Just don’t ever say maybe
Cos I want you around
Life ain’t beige so colour your days
See it in the right light
Stop waiting go vacate
And see it in the right light
You gotta see it in the right light
Tradução da letra
Vá lá meu, não temos nada no nosso tempo.
Deita fora as tuas gravatas, desfaz a tua vida.
Porque tenho a cabeça na areia
E parece que estou à espera
Quero a minha cabeça nas nuvens
Se as nuvens não choverem
A vida não é bege por isso colorem os vossos dias
Vê-o à luz certa
Pára de esperar vai desocupar
E vê-o à luz certa
Tens de o ver à luz certa.
Deita-o fora se sentires que tens tempo.
Apanha-o se tiveres alguma coisa em mente.
Tenho tido a cabeça na areia há algum tempo ultimamente
Quero a minha cabeça nas nuvens se as nuvens estiverem a chover?
Não direi a ninguém, querida, Se quiseres franzir a testa.
Nunca digas talvez.
Porque te quero por perto
A vida não é bege por isso colorem os vossos dias
Vê-o à luz certa
Pára de esperar vai desocupar
E vê-o à luz certa
Tens de o ver à luz certa.