Swift Guad — Rien n'a changé letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rien n'a changé" de Swift Guad.
Letra
Ce soir j’ai mal au crâne, tout ce que je veux c’est rentrer
Sinon c’est l’ingénieur du son qui va finir éventré
Si la go ne répond pas, j’ai prévu un plan B
J’ai besoin de réconfort, dehors c’est le danger
Et j’me dis que rien n’a changé…
Rien a changé à part ma paire de nike
A part mon compte bancaire
Rien a changé encore aujourdhui nous, on t’emmerde
La même contestation depuis l'époque de mon grand-père
Rien a changé on vit toujours pas dans un monde sans guerre
En clair y faut qu’on s’barre parce qu’on a besoin d’air
Facho tu regrettes le temps de tes ancêtres, rejoins les !
Je rêve d’une terre lointaine du pollen plein l’pet
Avec une tête moins terne et plus d’problèmes interne
J'écrit au bec benzène, c’est ineffaçable
J’ai arrêté avec les stylos car la mine est cassable
Ton rap de variété c’est du feu en pallie et passable
Les géographes du peura peuvent maintenant valider Croix d’Chav'
Bah ouais c’est quoi ça, rien a changé
Sort la weed les ça fait pousser du son par 100g
Ce soir j’ai mal au crâne alors dans pas longtemps j’vais m’rentrer
Sinon c’est l’ingénieur du son qui va finir éventré
Rien a changé pour ton cul c’est foutu
On sait qu’fumer nous tue
Alors pourquoi rien a changé dans mes us et coutumes
Rien a changé alors on encaisse les mêmes coups durs
Et bizarrement les choses prennent trop souvent les mêmes tournures
J’veux des belles coupures mais pas d’hémorragies
Rien n’a changé toujours les mêmes putain de néo-nazis
C’est les mêmes choses classiques
Les mêmes désolations
Dédicacer une feuille d’impôts comme provocation
C’qui a changé c’est qu’maintenant j’suis plus un mec romantique
C’qui a pas changé c’est que j’suis toujours autant égocentrique
Nous on a pris le contrôle, lâche ta maille aux syndics
Pour allumer mon gros cigare avec la flamme Olympique
Les flics se croit dans un défi de Koh-Lanta
Rien a changé a part le logo du Pôle Emploi
Tout est épouvantable, m’en sortir comment ça?
Rien a changé donc en sous-sol on cherche des coups rentables
Tradução da letra
Esta noite Tenho uma dor de cabeça, tudo o que quero é ir para casa.
Senão é o engenheiro de som que vai acabar Estripado.
Se o go não responder, eu planeei um plano B
Preciso de conforto, lá fora está o perigo.
E digo a mim mesmo que nada mudou…
Nada mudou, excepto o meu par de nike.
Excepto a minha conta bancária.
Nada mudou ainda hoje nós, vai-te foder
O mesmo desafio desde o tempo do meu avô
Nada mudou. ainda vivemos num mundo sem guerra.
É óbvio que temos de Partir porque precisamos de ar.
Facho, arrependes-te do tempo dos teus antepassados, junta-te a eles !
Sonho com uma terra distante de pólen cheio de peidos
Com menos cabeça enfadonha e mais problemas internos
Escrevo para o bico de benzeno, é inefável.
Parei com as canetas porque a mina é quebrável.
O teu rap de variedade é fogo pálido e aceitável.
Geógrafos do Peura podem agora validar a Cruz de chav'
Bem, sim, nada mudou.
Tira-lhes a erva faz o som crescer por 100g
Esta noite Tenho uma dor de cabeça, por isso não tarda estarei em casa.
Senão é o engenheiro de som que vai acabar Estripado.
Nada mudou para o teu rabo é lixado
Sabemos que fumar nos mata.
Então porque é que nada mudou nos meus costumes e costumes?
Nada mudou, por isso, vamos dar as mesmas tacadas.
E, estranhamente, as coisas muitas vezes fazem o mesmo.
Quero bons cortes, mas sem hemorragia.
Nada mudou os mesmos neonazis.
São as mesmas coisas clássicas.
As mesmas desolações
Afectação de um boletim de impostos como provocação
O que mudou é que agora sou mais um tipo romântico.
O que não mudou é que ainda sou tão egocêntrica.
Nós assumimos o controlo, larga a tua malha para os administradores.
Para acender o meu charuto com a chama olímpica
Os polícias acreditam num Desafio Koh-Lanta
Nada mudou, excepto o logótipo do Pólo de emprego.
Está tudo horrível, como é que me Safo?
Nada mudou, por isso na cave estamos à procura de fotos lucrativas.