Swift Guad — Pourquoi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pourquoi" de Swift Guad.
Letra
Pourquoi le soir je prends des drogues pour planer
J'écris parce que dans mon cerveau c’est puissant
N’entends-tu pas qu'ça vient du 93 100
Pourquoi nos destins sont cramés
Huit heures au taff avec une gueule de camé
Pourquoi j’fais des trucs épuisants
Et derrière un micro quand je rap c’est grisant
Pourquoi, pourquoi on tourne en rond sans arrêt
Ne pas mordre à l’hameçon c’est rare comme du poisson sans arêtes
Pour toi, pour toi moi j’fais du son sans pareils
Mais attention garçon car j’ai du poison dans la tête
J’veux du chichon en plaquettes, j’veux du nichon en flanelles
J’ai la rage quand j’vois les ches-ri qui sapent leurs bichons en Chanel
Moi j’ai des pistons non jamais nous existons dans la peine
J’veux palper des millions pour en jeter des biftons dans la Seine
Si si, c’est censé, de mes soucis qu’est-ce t’en sais
J’ai des faux à distancer, sans rage et méchanceté
Les gens s’taisent, alors dans l’fond faut les faire penser
Ici c’est l’enfer que les cons me laissent en paix
J’fais grimper les ampères, du son pur sans impairs
J’les informe péper, j’suis un peu comme France Inter
Ça empire j’veux bien faire avec de la zic sincère
Le rap c’est mon empire y a des pantins comme au cirque Pinder
Pourquoi, pourquoi ils nous servent la même propagande
Le tube numéro un, le disque d’or que tous les gosses attendent
Encore un suppôt de Satan qui veut nous mettre une grosse amende
Moi j’te donne juste du frais comme le dentifrice sur ta brosse à dents
T’as rodave c’est beau ça, ça c’est ma clique de bosseurs
Ça sort pas des Beaux arts, ça sort pas d’une rubrique de Closer
Ils s’prennent tous pour Jéhovah, bientôt sur toutes les covers
Des gos et des belles govas des mercos et des Landrovers
Mais moi j’vais pas leur rendre honneur, à toute cette bande d’imposteurs
Pendant qu’partout dans l’monde j’me dis qu'à chaque seconde un gosse meurt
Pourquoi, pourquoi les humains sont plein d’orgueil
Pourquoi on peut crever pour un regard ou pour un porte-feuille
Non non, c’est pas bon, je crois qu’on s’est fait barber
On vit dans une censure ils ne veulent pas nous laisser parler
On part tous, au charbon, des caisses claires et des charleys
Bienvenue dans mon wagon les passagers sont des vrais chtarbés
Tradução da letra
Porque é que à noite tomo drogas para voar
Escrevo porque no meu cérebro é poderoso.
Não sabes que é dos 93 100?
Por que nossos destinos são queimados
Oito horas no taff com uma Camafeu
Porque é que eu faço coisas cansativas?
E atrás de um microfone quando faço rap é horrível
Porque andamos às voltas
Não morda no anzol É raro como peixe sem arestas
Para ti, para ti faço soar como nenhum outro
Mas cuidado rapaz porque tenho veneno na minha cabeça
Quero waffles, quero flanelas, quero flanelas, quero flanelas, quero flanelas, quero flanelas.
Fico zangado quando vejo os ches-ri que minam os seus bichons em Chanel.
Tenho pistões que nunca existimos em apuros.
Quero provar milhões para atirar bife ao Sena
Se sim, é suposto, das minhas preocupações o que sabes
Tenho falsificações à distância, sem raiva e maldade
As pessoas calam-se, por isso lá no fundo tens de As fazer pensar
Aqui está o inferno os idiotas deixam-me em paz
Eu subo Amplificadores, som puro sem ímpar
Informo-os, péper, que sou um pouco como a França.
E fica pior, quero fazer com ZIC sincero.
O Rap é o meu império há pantins como o circus Pinder
Porque nos servem a mesma propaganda?
O tubo Número um, o disco de ouro que todas as crianças estão à espera
Outra suposição de Satanás que nos quer dar uma grande multa
Eu só te dou fresco como pasta de dentes na tua escova de dentes.
Você rodave é lindo que, esse é o meu grupo de trabalhadores
Não sai de Belas artes, não sai de uma secção Mais Próxima.
Todos eles pensam em si mesmos como Jeová, logo em todas as capas
Gos e belos govás de mercos e Landrovers
Mas não vou honrá-los, todos estes impostores.
Enquanto por todo o mundo digo a mim mesmo que cada segundo que uma criança morre
Porque é que os humanos estão cheios de orgulho?
Por que se pode morrer por um olhar ou por uma carteira
Não, Não é bom, acho que temos um barbeiro.
Vivemos numa Censura. NÃO nos querem deixar falar.
Vamos todos embora, com carvão, caixas de laço e roldanas.
Bem - vindos ao meu carro. os passageiros são mesmo chtarbats.