Swift Guad — L'ogre et l'enfant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'ogre et l'enfant" de Swift Guad.
Letra
Il a les neurones agités par la violence et fasciné
L’Ogre vit dans les hautes sphères, par le mal il est habité
Sur le pas de sa porte on aperçoit des gosses décapités
L’Enfant croit tout comprendre mais en fait il ne maîtrise rien
Il s’est donné une chance en visant un boulot d'électricien
Il se rappelle de l’innocence, il se dit qu’c'était si bien
Et pour lui comme pour les autres le gain promis une vraie vie de chiens
Il s’appelle PMU, trésor public ou URSSAF
L’Enfant est à la rue, il se dit qu’il a fait du pur taff
Au quotidien plus d’une baffe, alors l’enfant n’est plus sage
Pendant qu’l’Ogre attend patiemment d’passer au prochain suffrage
L’Ogre n’a ni père et mère, pourtant l’Ogre est un fils de pute
Il a formaté l’Enfant comme on formate un disque dur
L’Enfant est vénère et fier, donc à la tâche il se tue
En guise de divertissement l’Ogre lui donne des films de cul
L’Enfant s’est perdu dans la vallée, tout cru l’Ogre va l’avaler
L’Enfant voit des avares et donc plus tard il s’ra mal barré
Il rêve d’un safari sur le tarpé de Mariah Carey
L’Enfant se f’ra juger par un Ogre à la face d’attardé
??? raz-de-marée car l’Enfant ne va pas s’marrer
Car l’Ogre a préparé tout un paquet d’big-mac avariés
Viens consommer ma varièt' au lieu d’perdre ton temps à chialer
C’est c’qu’il dit à l’Enfant pour faire de lui une bonne vache à lait
Un Ogre, acharné, grâce à lui beaucoup d’Homme grossissent
L’Enfant est capitaliste, ça tombe bien, l’Ogre aussi
Avec un décor nocif, l’Ogre veut des beaux profits
Le profil de l’Enfant ne l’intéresse que pour la sodomie
Ogre, fautif, alors l’Enfant va consommer
L’Ogre n’habite pas dans une grotte mais dans un salon doré
Un jour l’Enfant se rebellera, car la moutarde monte au nez
Un jour l’Enfant se mariera et fera une veuve à consoler
Tradução da letra
Ele tem neurônios agitados pela violência e fascinado
O Ogre vive nas esferas altas, pelo mal é habitado
No degrau da porta vemos crianças decapitadas.
A criança pensa que compreende tudo, mas na verdade não domina nada.
Ele deu a si mesmo uma oportunidade ao tentar um emprego como eletricista.
Ele lembra-se da inocência, diz a si mesmo que foi tão bom.
E para ele como para os outros o prometido ganha uma vida real de cães
É chamado de PMU, tesouro público ou URSSAF
A criança está na rua, ele diz a si mesmo que ele fez taff puro
No dia-a-dia mais do que uma bofetada, então a criança não é mais sábia
Enquanto o Ogre aguarda pacientemente para passar à votação seguinte
O Ogre não tem pai nem mãe, mas o Ogre é um filho da mãe.
Ele formatou a criança como um formato de disco rígido
A criança é reverenciada e orgulhosa, então na tarefa ele se mata
Para Entretenimento, O Ogre dá-lhe Filmes idiotas.
A criança está perdida no Vale, todos acreditavam que o Ogre a engoliria.
A criança vê avarentos e, portanto, mais tarde ele será barrado
Ele sonha com um safari no tarpe de Mariah Carey
A criança é julgada por um Ogre em face de retardado
??? maremoto porque a criança não vai rir
Porque o Ogre preparou um pacote inteiro de big Macs danificados.
Vem consumir a minha variedade em vez de desperdiçares o teu tempo a chorar
É o que ele diz à criança para fazer dele uma boa vaca leiteira.
Um Ogre, feroz, graças a ele muitos homens engordam
A criança é capitalista, é boa, O Ogre também.
Com uma decoração nociva, O Ogre quer belos lucros.
O perfil da criança só está interessado na sodomia
Ogre, culpado, então a criança vai consumir
O Ogre não vive numa caverna, mas numa sala de estar dourada.
Um dia a criança rebela-se, porque a mostarda sobe ao nariz
Um dia a criança casará e fará uma viúva para consolar