Swervedriver — She Weaves A Tender Trap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Weaves A Tender Trap" de Swervedriver.
Letra
You know she weaves a tender trap
Once you’re there’s no turning back
She don’t even feed you
How does it feel to be fine
Then you’re hanging off her line
She don’t even thrill you
I will always see it through
I may break my back for you
I have found that it’s all true
Are you waiting for the world to get it?
If you’re waiting for the world forget it
I’m not waiting for the world
You know she weaves a tender trap
Once you’re there’s no turning back
She don’t even feed you
How does it feel to be drained
Now you’re hanging off her train
She don’t even thrill me Take your time don’t let it fall
I’m the one who always calls
You’re the one for whom life means so Are you waiting for the world to get it?
If you’re waiting for the world forget it
I’m not waiting for the world
You know she weaves a tender trap
Once you’re there’s no turning back
She don’t even believe you
How does it feel to be torn
Then you’re hanging off her lawn
She won’t even bereave you
I’m the one to see it through
Girl the living final proof
I have found that it’s all true
Tradução da letra
Sabes que ela tece uma armadilha
Uma vez que estejas não há volta a dar
Ela nem sequer te alimenta.
Qual é a sensação de estar bem?
Então estás pendurado na linha dela.
Ela nem te excita.
Eu sempre o levarei até ao fim.
Posso partir-te as costas
Descobri que é tudo verdade
Estás à espera que o mundo o apanhe?
Se estás à espera do mundo esquece.
Não estou à espera do mundo
Sabes que ela tece uma armadilha
Uma vez que estejas não há volta a dar
Ela nem sequer te alimenta.
Como é ser drenado
Agora estás pendurado no comboio dela.
Ela nem me emociona. não deixe cair.
Sou eu que estou sempre a ligar.
És tu quem a vida significa, por isso estás à espera que o mundo a Receba?
Se estás à espera do mundo esquece.
Não estou à espera do mundo
Sabes que ela tece uma armadilha
Uma vez que estejas não há volta a dar
Ela nem sequer acredita em ti.
Como é ser rasgado
Então estás pendurado no relvado dela.
Ela nem sequer te vai aborrecer.
Sou eu que vou conseguir.
Rapariga a prova final viva
Descobri que é tudo verdade