Swell Maps — Let's Build A Car letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Build A Car" de Swell Maps.
Letra
No more pushing, let’s go and build a car
We’re ready for the fly-past, another slow film
Waiting for a minor change, at last the scenery
Always saving up to listen to some fiction
Try to buy a castle but there’s no windows left
I don’t mind a breakout but there’s never enough time
Whatever you are saving for
At least know what you’re waiting for
Don’t try pushing, we’d rather buy a car
Just waiting for the pictures in some line
It’s an easy catch in a courtyard when you’re trying too hard
Always waiting up in case the patterns break
Try to catch that look that the others left
I don’t mind a breakout but there’s never enough time
Whatever you are saving for
At least know what you’re waiting for
Don’t try pushing, we’d rather buy a car
And all the girls in Manchester couldn’t steal a car
Medi? val crosses out but it catches you in time
Always waiting up in case there’s another invasion
Try to buy a castle but there’s no windows left
I don’t mind a breakout but there’s never enough time
Whatever you are saving for
At least know what you’re waiting for
Tradução da letra
Chega de empurrar, vamos construir um carro.
Estamos prontos para o fly-past, outro filme lento
À espera de uma pequena mudança, finalmente a paisagem
Sempre economizando para ouvir alguma ficção
Tenta comprar um castelo, mas já não há janelas.
Não me importo com uma fuga, mas nunca há tempo suficiente.
Para o que quer que estejas a guardar
Pelo menos sabes do que estás à espera
Não tentes empurrar, preferimos comprar um carro.
Só estou à espera das fotos numa fila.
É fácil apanhar num pátio quando se está a esforçar demais.
Sempre à espera para o caso dos padrões se quebrarem
Tenta apanhar aquele olhar que os outros deixaram.
Não me importo com uma fuga, mas nunca há tempo suficiente.
Para o que quer que estejas a guardar
Pelo menos sabes do que estás à espera
Não tentes empurrar, preferimos comprar um carro.
E todas as raparigas em Manchester não podiam roubar um carro.
Medi? a val passa, mas apanha-te a tempo.
Sempre à espera para o caso de haver outra invasão.
Tenta comprar um castelo, mas já não há janelas.
Não me importo com uma fuga, mas nunca há tempo suficiente.
Para o que quer que estejas a guardar
Pelo menos sabes do que estás à espera