Sweet Wednesday — One Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Thing" de Sweet Wednesday.
Letra
You are the shining light of the morning
You are the calm and constant beauty of the night
You’ve got the song of the birds and the magic of words
That sparkle before the light
For you I’d cross a thousand oceans
Brave ten thousand deserts and the London rain
You are my love, you are my shelter
Your smile melts away
All sadness and pain
As the days go by like rain
And the night goes by all the same
If there’s one thing that I know
It’s that our love will never go Away
I know you’ll always be there for me Just like I’ll always be there for you
You are my love you are my best friend
And we will carry each other through
As the days go by like rain
And the night goes by all the same
If there’s one thing that I know
It’s that our love will never go Away
And if I counted the ways I loved you
I’d be standing here for a thousand years
And if I counted all the love and laughter that you’ve given me It would be more than a beach has sand or an ocean has tears
As the days go by like rain…
Tell me baby, tell me true
You’ve got the fire inside of you
And the one thing that I know
It’s all right, allright
You got the sweetness, you’ve got the flair
And you’ve got roses in your hair
And the one thing that I know
It’s all right, allright
So tell me baby, tell me true
Oh sweet darling, I love you
And the one thing that I know
It’s all right, allright
And the days go by like rain
Tradução da letra
Tu és a luz brilhante da manhã
Tu és a calma e constante beleza da noite
Tens a canção dos pássaros e a magia das palavras
Aquele brilho antes da luz
Por ti atravessaria mil oceanos
Bravos dez mil desertos e a chuva de Londres
Tu és o meu amor, Tu és o meu abrigo
O teu sorriso derrete
Toda tristeza e dor
Como os dias passam como a chuva
E a noite passa na mesma
Se há uma coisa que eu sei
É que o nosso amor nunca irá embora
Sei que estarás sempre ao meu lado, tal como eu estarei sempre ao teu lado.
És o meu amor és o meu melhor amigo
E vamos levar-nos uns aos outros.
Como os dias passam como a chuva
E a noite passa na mesma
Se há uma coisa que eu sei
É que o nosso amor nunca irá embora
E se contasse como te amava
Estaria aqui durante mil anos.
E se contasse todo o amor e riso que me deste, seria mais do que uma praia tem areia ou um oceano tem lágrimas.
Como os dias passam como a chuva…
Diz-me querida, diz-me a verdade
Tens o fogo dentro de TI
E a única coisa que sei
Está tudo bem, está tudo bem.
Tens a doçura, tens o dom
E tens rosas no cabelo
E a única coisa que sei
Está tudo bem, está tudo bem.
Então diz-me querida, diz-me a verdade
Querida, eu amo-te.
E a única coisa que sei
Está tudo bem, está tudo bem.
E os dias passam como a chuva