Sweet Vine — First Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Time" de Sweet Vine.
Letra
Tell me if it’s cool, baby
Me and you should just get going
Never mind
If we’ve got work today
Lay your head down, girl
Meet me in my own world
Lay back and let go
We’ll be back before anybody knows
Don’t go denying
Take a sip and try it, yeah
'Cos you know
I like your flavors too, girl
I look good on ya, baby
And you look good on me, baby
So let’s just look good together
Together
I feel your vibe, feel the love, feels so right
Baby, for the first time
I feel alive, feel your love, feels so good
Yeah
It ain’t too hard
To imagine me and you
You crack a smile
'Cos I know you hear me when I say
I look good on ya, baby
And you look good on me, baby
So let’s just look good together
Together, oh baby
I feel your vibe, feel the love, feels so right
Oh, baby for the first time
I feel alive, feel your love, feels so good
And you know it’s for the first time
I feel your vibe, feel the love, feels so right
Baby, for the first time
I feel alive, feel your love, feels so good
Tell me can you feel it?
Baby, can you feel the vibe?
Can you feel the love?
Feels so good when you show me love
For the first time
When we’re making love
Say it with me if you feel me
Tell me can you feel the vibe?
Can you feel the love?
For the first time when we’re making love
Feels so good when you show me love
Come on
I feel your vibe, feel the love, feels so right
Baby, for the first time
I feel alive, feel your love, feels so good
I feel your vibe, feel the love, feels so right
Tell me is it for the first time
I feel alive, feel your love, feels so good
And you know it’s for the first time
I look good on ya, baby
And you look good on me, baby
So let’s just look good together
Together, oh baby
I’m feeling your vibe girl
I’m feeling it nice now
And you know
It’s for the first time
I look good on ya, baby
And you look good on me, baby
So let’s just look good together
Together, together
Tradução da letra
Diz-me se está tudo bem, querida
Eu e tu devíamos ir andando.
Tudo bem
Se temos trabalho hoje
Deita a cabeça para baixo, miúda.
Encontre-me no meu próprio mundo
Deita-te e larga.
Voltaremos antes que alguém saiba.
Não negues
Bebe um gole e tenta, sim
'Cos you know
Também gosto dos teus sabores, miúda.
Fico-te bem, querida
E ficas bem em mim, querida
Vamos ficar bem juntos.
Juntamente
Sinto a tua vibração, sinto o amor, Sinto-me tão bem
Querida, pela primeira vez
Sinto-me vivo, sinto o teu amor, Sinto-me tão bem
Sim
Não é muito difícil.
Para me imaginar a ti e a mim
Fazes um sorriso
Porque sei que me ouves quando digo
Fico-te bem, querida
E ficas bem em mim, querida
Vamos ficar bem juntos.
Juntos, Oh baby
Sinto a tua vibração, sinto o amor, Sinto-me tão bem
Oh, baby for the first time
Sinto-me vivo, sinto o teu amor, Sinto-me tão bem
E sabes que é a primeira vez
Sinto a tua vibração, sinto o amor, Sinto-me tão bem
Querida, pela primeira vez
Sinto-me vivo, sinto o teu amor, Sinto-me tão bem
Diz-me, consegues senti-lo?
Querida, consegues sentir a vibração?
Consegues sentir o amor?
Sabe tão bem quando me mostras amor
Pela primeira vez
Quando fazemos amor
Diz comigo se me sentes
Diz-me, consegues sentir a vibração?
Consegues sentir o amor?
Pela primeira vez quando fazemos amor
Sabe tão bem quando me mostras amor
Vir
Sinto a tua vibração, sinto o amor, Sinto-me tão bem
Querida, pela primeira vez
Sinto-me vivo, sinto o teu amor, Sinto-me tão bem
Sinto a tua vibração, sinto o amor, Sinto-me tão bem
Diz-me pela primeira vez.
Sinto-me vivo, sinto o teu amor, Sinto-me tão bem
E sabes que é a primeira vez
Fico-te bem, querida
E ficas bem em mim, querida
Vamos ficar bem juntos.
Juntos, Oh baby
Estou a sentir a tua vibração, miúda.
Estou a sentir-me bem agora.
E tu sabes
É pela primeira vez.
Fico-te bem, querida
E ficas bem em mim, querida
Vamos ficar bem juntos.
Juntos, juntos