Sweet Noise — Missing You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Missing You" de Sweet Noise.
Letra
Heart red hot the cold the night
Fear so near behind my back
Soul’s on fire brain is dead
Shed a tear for blood we shared
For all the things you gave, thank you
For all the things
I’ve been missing you
Been missing you for so long
I’ve been missing you
Been missing you for so long
I’ve been missing you
Heart red hot the cold the night
The fear so near behind my back
The souls still fights
The brain is dead
I shed a tear for blood we shared
For women’s cry
The truth that failed
Hunger took your child away
So the men they sucked your blood
Fear is back the cold the night
Fire fuse the flame explosion
Nations feel the blame
Corrosion
Heart broke
Miss the days
Touched and walked and kissed your ways
Heart broke
Miss the days
Touched and walked and kissed your ways
Missing you…
Oooohhh
I shed my tears for you now
Let it be
I spill my blood for you now
Let it be
You’re on your own my child now
Your pain to real to feel now
The world should be ashamed
Now
Whole world should be…
Yeah, yeah
Common
Beneath these big blue Afrikan sky’s
Where the devil rapes slaves so the babies get aids
Crime pays in my neighborhood of clubs, drugs, hookers and thugs
Seven in a room attacked by an army of bugs
Kids never seen meat in a week!
And the job situation got a brother bare feet
But I keep on keeping on! Black man in the Motherland
Understand how to be strong!
I’m a southern guy blood running deep in the soil
Descending from kings and queens original
From Cairo to the Camissa, I’m in love with ya
But I had to leave to understand that my
Soul is connected to the bush and the jungle
From the roar of the lion to the beat of the
Warrior drum, feel the burn of the kalahari sun
See the joy and the pain in the eyes of
The woman and child in the city street
Begging to eat while daddy’s in the yard drunk
Falling asleep. Can you believe!
Used to have both hands out, tears in my eyes
Till I saw the bigger picture and it filled me with pride.
Been missing you for so long
I’ve been missing you
Been missing you for so long
I’ve been missing you
Let me shout from di mountain top,
Me ah missin' di place of me birth non stop.
Me wan fi drink from uno fountain drop,
It’s a yearnin' so deep inside my heart.
Muma-land, what uno been through me know now
Dat your heart is aching.
Dem nah see now what dem ah do fi uno children.
Me wan fi know di truth from di start, beca',
Dem lie about you!
Me wan fi hold you!
Cyan’t live without you!
Me cry out for you!
Africaaaa
Been missing you for so long
I’ve been missing you
Been missing you for so long
I’ve been missing you
Heart red hot the cold the night
The fear so near behind my back
The souls still fights
The brain is dead
I shed a tear for blood we shared
For women’s cry
The truth that failed
Hunger took your child away
So the men they sucked your blood
Fear is back the cold the night
Fire fuse the flame explosion
Nations feel the blame
Corrosion
Heart broke
Miss the days
Touched and walked and kissed your ways
Heart broke
Miss the days
Touched and walked and kissed your ways
I’m missing you…
Tradução da letra
Coração vermelho quente a noite fria
Medo tão perto nas minhas costas
A alma está em chamas. o cérebro está morto.
Derramamos uma lágrima por sangue que partilhamos
Por todas as coisas que deste, obrigado.
Por todas as coisas
Tenho sentido a tua falta.
Tenho sentido a tua falta há tanto tempo.
Tenho sentido a tua falta.
Tenho sentido a tua falta há tanto tempo.
Tenho sentido a tua falta.
Coração vermelho quente a noite fria
O medo tão perto nas minhas costas
As almas ainda lutam
O cérebro está morto.
Derramei uma lágrima por sangue que partilhámos
Para o choro das mulheres
A verdade que falhou
A fome levou o teu filho
Então os homens sugaram o teu sangue
O medo está de volta o frio da noite
O fogo funde a explosão da chama
As nações sentem a culpa
Corrosao
Coração partido
Perder os dias
Tocaste, caminhaste e beijaste os teus caminhos
Coração partido
Perder os dias
Tocaste, caminhaste e beijaste os teus caminhos
Tenho saudades tuas.…
Oooohhh
Derramei as minhas lágrimas por ti agora
Deixa estar
Derramei o meu sangue por ti agora.
Deixa estar
Estás por tua conta, meu filho.
A tua dor real para sentir agora
O mundo devia ter vergonha
Agora
O mundo inteiro deve ser…
Sim, sim
Comum
Sob este grande céu azul Afrikan
Onde o diabo viola escravos para os bebés apanharem SIDA
O Crime paga no meu bairro de clubes, drogas, prostitutas e bandidos.
Sete numa sala atacada por um exército de insectos.
As crianças nunca viram carne numa semana!
E a situação do trabalho levou um irmão descalço
Mas continuo a continuar! Homem negro na pátria
Entenda como ser forte!
Sou um tipo do Sul, sangue a correr no solo.
Descendente de Reis e rainhas original
Do Cairo à Clarissa, estou apaixonado por ti.
Mas eu tive que sair para entender que o meu
A alma está ligada ao mato e à selva
Do rugido do leão à batida do
Tambor guerreiro, sente a queimadura do sol kalahari
Veja a alegria e a dor nos olhos de
A mulher e a criança na rua da cidade
A implorar para comer enquanto o papá está bêbado no jardim
A adormecer. Dá para acreditar?
Costumava ter as duas mãos para fora, lágrimas nos meus olhos
Até que vi o quadro maior e me encheu de orgulho.
Tenho sentido a tua falta há tanto tempo.
Tenho sentido a tua falta.
Tenho sentido a tua falta há tanto tempo.
Tenho sentido a tua falta.
Deixa-me gritar do topo da montanha,
Eu perdi o meu lugar de nascimento sem parar.
Me wan fi drink from uno fountain drop,
É um yearnin ' tão profundo dentro do meu coração.
Muma-land, O que uno passou por mim agora sabe
Dat your heart is doing.
Dem nah veja agora o que dem ah do fi uno crianças.
Me wan fi know di truth from di start, beca',
Mente sobre ti!
Eu quero abraçar-te!
Cyan não vive sem ti!
Eu gritar por ti!
Africaaaa
Tenho sentido a tua falta há tanto tempo.
Tenho sentido a tua falta.
Tenho sentido a tua falta há tanto tempo.
Tenho sentido a tua falta.
Coração vermelho quente a noite fria
O medo tão perto nas minhas costas
As almas ainda lutam
O cérebro está morto.
Derramei uma lágrima por sangue que partilhámos
Para o choro das mulheres
A verdade que falhou
A fome levou o teu filho
Então os homens sugaram o teu sangue
O medo está de volta o frio da noite
O fogo funde a explosão da chama
As nações sentem a culpa
Corrosao
Coração partido
Perder os dias
Tocaste, caminhaste e beijaste os teus caminhos
Coração partido
Perder os dias
Tocaste, caminhaste e beijaste os teus caminhos
Tenho saudades tuas.…