Sweatshop Union — Radio Edit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radio Edit" de Sweatshop Union.
Letra
Na na na
Na na na
Na na na,
Na na na
Na na na
Sweatshop coming through so everybody move over no sir
dont worry at all
(Na, Na na na, na na na, na na na, na na na)
We’re gonna break the mold and shake the whole thing so surely they’ll fall
(Na na na, na na na)
So everybody move over no sir don’t worry at all
(Na, Na na na, na na na, na na na, na na na)
We’re gonna break the mold and shake the whole thing so surely they’ll fall.
(Na na na, na na na)
Don’t you figure its a little bit twisted this bulls***
that gets rotated
In most cases don’t say s*** but we’re still listenin'
And MCs if you decide to push your views aside and
choose to ride whatever’s popular at the moment then do it,
I’ll just make music that’s dissin' it.
Because it’s just the way you’re thinkin' it’ll keep
our ship sinkin'
And its keeping me livin' within a -- prison
And disconnected isn’t entered from the infinite
And given just a glimpse of what it is and isn’t is what we’re livin' in.
Trim the speech, -- the beat since the truth we speak,
Bring the heat or failure creeps in inches we don’t
eat.
We’ll find an image to mimic to get our 15 minutes
Till SoundScan© drags down all our hopes to the limit,
But why do I have to try to dumb down the sound
In a compromise to try to turn sails around?
If I speak my piece, will the interest cease?
Well at least -- will get -- a week
And if they’re driven to spin it,
We’ll make change from within it,
But if not we’ll get got, cause bitter washed-up cynics
Pretend to like spot hype and we’ll be alright
Singing right for the fight and we can better this life
Mmm I wonder how to leave the underground with dignity
intact and be the rappers that we are today we say but
even fatter.
So we’ll tour in tons of towns and bump the sound for
kids that need the facts and fiend for rap and
somethin' to say but in this industry is backwards.
Mmm without radio play your sales may be okay maybe
you’ll stay afloat maybe plenty of tape maybe you’ll
drown turn the radio down.
Who’s that? Sweatshop, and we shakin' your ground.
Love to hand feed everyone --.
Do believe its fun -- to need funds,
Sobering look at what we’ve become, above our heads a web of deceit is spun.
To the beat of a drum, we’ll speak to the young
And teach, never preach of false freedom
Redeem some rights, some wrongs, and write my songs to feed the -- and industry pythons.
No matter what you say, you better watch the snakes;
We’re just the prey for anybody who loves the game.
But trust the game, gon' embrace the touch of fame-
(Don't worry there’s no shame!)
'Cause no way it’s okay, they get jerked for low pay,
have to serve and obey, it’s all work and no play!
But hope -- don’t change a -- make some old diggy
overplayed willy-what tape with no soul.
Tradução da letra
Na na na
Na na na
Na na na,
Na na na
Na na na
A fábrica está a passar para que todos se mudem. não, senhor.
não te preocupes.
(Na, Na Na Na, na na na, na na na, na na na)
Vamos partir o molde e agitar tudo para que eles caiam.
(Na Na Na, na na na na)
Então todos se movam não senhor não se preocupe de todo
(Na, Na Na Na, na na na, na na na, na na na)
Vamos partir o molde e agitar tudo para que caiam.
(Na Na Na, na na na na)
Não achas que é um pouco confuso para estes touros?***
que é rodado
Na maioria dos casos, não se diz s* * * mas ainda estamos a ouvir
E MCs se decidires pôr as tuas opiniões de lado e
escolha montar o que é popular no momento, em seguida, fazê-lo,
Vou fazer música que está a faltar.
Porque é assim que pensas que vai continuar
o nosso navio a afundar
E isso mantém-me a viver dentro de uma ... prisão.
E desconectado não entra do infinito
E dando apenas um vislumbre do que é e não é é o que estamos vivendo.
Apara o discurso, ... a batida desde a verdade que falamos,
Traz o calor ou a falha arrepia-se em polegadas que nós não
comer.
Vamos encontrar uma imagem para imitar para termos os nossos 15 minutos.
Até o SoundScan© arrastar todas as nossas esperanças até ao limite,
Mas porque é que tenho de tentar diminuir o som
Num compromisso para tentar virar as velas?
Se eu disser a minha parte, os juros cessam?
Bem, pelo menos ... vai ter ... uma semana .
E se forem levados a girar,
Faremos mudanças a partir de dentro.,
Mas se não, seremos apanhados, porque cínicos amargurados
Finja gostar de spot hype e ficaremos bem.
Cantar bem para a luta e podemos melhorar esta vida
Mmm eu me pergunto como deixar o subsolo com dignidade
intactos e sejam os rappers que somos hoje dizemos mas
ainda mais gordo.
Então vamos viajar em toneladas de cidades e aumentar o som para
crianças que precisam de factos e de demónios para rap e
algo a dizer, mas nesta indústria está ao contrário.
Sem rádio, as tuas vendas podem estar bem.
vais ficar à tona, talvez haja muita fita-cola.
afoga o rádio.
Quem é? Uma fábrica de suor, e estamos a abanar o teu terreno.
Adorava dar comida a toda a gente ...
Acredita que é divertido ... precisar de fundos,
Vejam no que nos tornámos, acima das nossas cabeças, uma teia de enganos é girada.
Ao bater de um tambor, vamos falar com os jovens
E ensinar, nunca pregar da falsa liberdade
Redime alguns direitos, alguns erros, e escreva minhas canções para alimentar as ... e as pitões da indústria.
Não importa o que digas, é melhor teres cuidado com as cobras.;
Somos a presa para quem gosta do jogo.
Mas confia no jogo, vamos abraçar o toque da Fama-
(Não se preocupe, não há vergonha!)
Porque de maneira nenhuma Está tudo bem, eles são gozados por baixo salário,
tem que servir e obedecer, é tudo trabalho e não brincar!
Mas a hope ... Não mudes ... faz um velho diggy.
exagerei no willy, que Fita sem alma.