Sweatshop Union — John Lennon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "John Lennon" de Sweatshop Union.
Letra
They say that its a cold world we’re living in
I wouldn’t know been in my own world since I can’t remember when
Remember when there’s no answer let it be don’t think of giving in
Get back up then begin again
In the beginning when we were just children
Our wildest dreams seemed limitless and imminent
Raised by good men and good women then
Grow up to recognize we’re not so innocent
Not so infinite and limited a little bit
A middle finger to the stresses and the little shit
Our only hopes to make the most while in the thick of it
This is our predicament no time to be inhibited
We all shine on
Like the moon and the stars and the sun
We all shine on
Like the moon the stars the sun
We all shine on
Like the moon and the stars and the sun
We all shine on
Like the moon the stars and John Lennon
It’s quarter past 7
Cold world, wide awake, sleep’ll never get em
When it’s another day another dead-end
I’m digging in the crate to make a diamond from a lemon
Like, don’t let it bring you dowwwn — Right Neil?
Young at heart, dishing up that life spiel
I’ve got a big dream, big will
Wheels running in my head that don’t sit still
Still, there’s room for development
Nobody’s talking, we’re like a room full of elephants
Piling up, up, up, ladies and gentlemen
The closets too full we’ve got to move out the skeletons
Good luck and, keep on trucking
Songs not right, keep on plucking
We buckle down, fuck around get nothing
Believe me, when thing’s get tough then
We all shine on
Tradução da letra
Dizem que é um mundo frio em que vivemos.
Não saberia estar no meu próprio mundo desde que não me lembro quando
Lembra-te que quando não há resposta, não penses em ceder.
Levanta-te e começa de novo.
No início, quando éramos apenas crianças
Os nossos sonhos mais loucos pareciam ilimitados e iminentes.
Criado por bons homens e boas mulheres.
Cresce e reconhece que não somos assim tão inocentes.
Não tão infinito e limitado um pouco
Um dedo do meio ao stress e ao merdinhas
A nossa única esperança é aproveitar ao máximo enquanto estamos no meio dela.
Esta é a nossa situação. não há tempo para ser inibida.
Todos nós brilhamos
Como a lua e as estrelas e o sol
Todos nós brilhamos
Como a lua as estrelas o sol
Todos nós brilhamos
Como a lua e as estrelas e o sol
Todos nós brilhamos
Como a lua as estrelas e John Lennon
São sete e um quarto.
Mundo frio, bem acordado, o sono nunca o terá
Quando é outro dia outro beco sem saída
Estou a escavar na caixa para fazer um diamante de um limão.
Não deixes que isso te traga tesão, certo Neil?
Jovem no coração, a dar cabo da vida
Tenho um grande sonho, grande will.
Rodas a correr na minha cabeça que não ficam paradas
Ainda assim, há espaço para o desenvolvimento
Ninguém fala, somos como uma sala cheia de elefantes.
Amontoando-se, senhoras e senhores
Os armários estão cheios, temos de tirar os esqueletos.
Boa sorte e, continue a andar
Canções que não estão bem, continuem a arrancar
Nós apertamos o cinto, fodemos e não ganhamos nada.
Acredita em mim, quando as coisas ficam difíceis então
Todos nós brilhamos