Swearing At Motorists — Not Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Tonight" de Swearing At Motorists.
Letra
How can you do this to me?
How can you do this to me?
She asked
How can you?
My reply
Don’t know why you can’t see
That I’m not doing anything to you
This is happening to us
You say you want everything to be alright
Alright alright alright
(Everything will be alright)
Just not tonight
Not tonight
Not tonight
Not tonight
Mobile phones, electric letters
Spending more time apart than together
Is finally taking its toll
And I can feel myself helplessly
Spinning out of control
So sorry I could not ease your mind
Was rather busy trying not to lose mine
Not to lose mine
Not to lose mine
Not to lose mine
Tradução da letra
Como podes fazer-me isto?
Como podes fazer-me isto?
Ela perguntou.
Como podes?
A minha resposta
Não sei porque não consegues ver
Que não te estou a fazer nada.
Isto está a acontecer-nos.
Dizes que queres que tudo fique bem
Está bem, está bem.
(Tudo ficará bem)
Mas não esta noite.
Não esta noite.
Não esta noite.
Não esta noite.
Telemóveis, letras eléctricas
Passar mais tempo separados do que juntos
Está finalmente a cobrar o seu preço
E sinto-me impotente
A girar fora de controlo
Desculpa não te ter aliviado a mente.
Estava bastante ocupado a tentar não perder o meu.
Não perder o meu
Não perder o meu
Não perder o meu