Swearing At Motorists — Inadvertent Christmas Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Inadvertent Christmas Song" de Swearing At Motorists.

Letra

Christmas Eve in Birmingham
Dayton on the phone
If we make it to Louisville
I’ll be coming home, I’ll be coming home
Let that Econoline roll
Seventy-five miles an hour up that interstate
Lord I can’t quench my thirst, 'cause I’m still two states from home
There’s forty-six miles to go
And it’s 1:17 and what I’ve got to know is
If I drive straight to your house, will you be at home?
We’ll go out for a drink at one of the two bars we know
The two bars we know

Tradução da letra

Véspera de Natal em Birmingham
Dayton ao telefone
Se chegarmos a Louisville
Eu vou voltar para casa, eu vou voltar para casa
Que Role a Econolina
75 milhas por hora a norte daquela interestadual.
Senhor, não consigo saciar a sede, porque ainda estou a dois estados de casa.
Ainda faltam 48 km.
E é 1: 17 e o que tenho de saber é:
Se eu for directo para tua casa, estarás em casa?
Vamos beber um copo num dos dois bares que conhecemos.
Os dois bares que conhecemos