Sway — Driven By The Devil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Driven By The Devil" de Sway.
Letra
Uh-u-hu-hu-hu-hu-hu-hu-hu-a-haaa
Yahoo!
When I was a little kid
I let the devil buy my soul
Uh-yeah
He bought it for a pocketful of talent
and a pot of gold
Uh-yeah
But now it ain’t so fun no more
The gold is spent, my soul is torn
I feel like Robert Johnson wearing dreads
Hey devil man be cool with me Release my soul
oh can’t you see
I’m outta luck
I am so fucked
I think I’m gonna lose it and the devil made me choose it I am
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh
Don’t fuck with me devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh
Yeah yeah yeah yeah
Yeah
Oh yeah
Hehehehe
I hear his voice inside my head
He’s fucking with me all the time
Yeah-he-he
He’s tryin’a gain control of me He’s masturbating with my mind
Yeah-he-hey-oh
And now I’ve come to realise
that I’ve become what I despise
but will he let me bargain for my soul
No The devil has a grip on me He’s mapping out my destiny
I’m outta luck
The biggest fuck
I think I’m gonna lose it and the devil made me choose it I am
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh
Yeah
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh-oooh
I never look in the mirror
So scared what I might see
Yeah
I am afraid that my demons
are gonna come for me I cannot take this much longer
I’m gonna break real soon
Yeah
And if you find me at your rooftop
howling at the moon
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh-oooh (… …)
Tradução da letra
Uh-u-hu-hu-hu-hu-hu-hu-hu-hu-a-haaa
Yahoo!
Quando eu era criança
Deixei o diabo comprar a minha alma
Sim.
Comprou-o por um bolso cheio de talento.
e um pote de ouro
Sim.
Mas agora já não é tão divertido
O ouro é gasto, a minha alma está despedaçada
Sinto-me como o Robert Johnson a usar tranças.
Ei homem diabo, tem calma comigo liberta a minha alma
não vês?
Estou sem sorte.
Estou tão fodido.
Acho que vou perdê-lo e o diabo fez-me escolhê-lo.
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Oooo-oooh
Não te metas comigo, diabo.
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Oooo-oooh
Yeah yeah yeah yeah yeah
Sim
Oh sim
Hehehehe.
Ouço a voz dele dentro da minha cabeça
Ele está sempre a gozar comigo.
Sim, ele ...
Está a tentar controlar-me. está a masturbar-se com a minha mente.
Yeah-he-hey-oh
E agora apercebi-me
que me tornei no que desprezo
mas ele vai deixar-me negociar pela minha alma
Não, o diabo controla-me. está a traçar o meu destino.
Estou sem sorte.
A maior foda
Acho que vou perdê-lo e o diabo fez-me escolhê-lo.
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Oooo-oooh
Sim
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Oooo-oooh-oooh
Nunca me olho ao espelho
Tenho tanto medo do que possa ver
Sim
Tenho medo que os meus demónios
não aguento isto por muito mais tempo.
Vou partir em breve.
Sim
E se me encontrares no teu telhado
uivando na lua
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Oooo-oooh
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Devil, devil
Meu, sou guiado pelo diabo
Oooo-oooh-oooh (… …)