Sway Dasafo — Flo' Fashion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flo' Fashion" de Sway Dasafo.
Letra
Gotta keep up, gotta gotta keep up
Gotta keep up, gotta gotta keep up
Back in the days before I got paid, I wasn’t too pretty so I never got laid
As soon as I changed the size of my chain, rayz, I cut through the crowd like a
blade
Never sold an aspirin and never done a rayz, so ask me again how I got that fame
Credit you get it you got it you spend it gotta keep up «Wer» cus I’m so ashamed
I roll up to the bar then I swipe swipe
When I’m filling up my car I jus' swipe swipe
When I’m shopping for the buds I jus' swipe swipe
See I can have anything I like
Take my girl shopping, take your girl shopping
Got the shop keeper swinging on my something
«Hey, what’s up, you cool?»
Yeah, if only you knew, beneath the brand new V-suit is a fool
Hey, it’s Sway DeCypho from DeCypher, he came to take your breath away
«Sway, how much was ur shades?
Sway, where’d you buy those trainers?
Sway, why you wearin' them shades?»
I don’t know I’m just following fashion
Everyday when I’m leaving the manor, I burn and all the heads turn like a
spanner
Kids in the hood just wanna say hi, but everytime they try they c-come out in a
stammer (It's him!)
As for hoes you know I’ve got a couple, always on my flows but no,
we’re not a couple
What! Bob’s got a brand new ride, rims the size of my vrmmm on the side
Now I gotta get a job I gotta work, work, 'cause these bloody credit cards
don’t work, work
What’s a CV? I want work work, if I don’t get this chance gonna drive me berserk
Eight months, 3 jobs, nothing in the fridge, twelve grand in halifax,
nothing in the ribs
Just left Tesco with enough for petrol, babez I’m back from America let’s go
Hey, it’s Sway DeCypho from DeCypher, he came to take your breath away
«Sway, what car are we in?
Sway, what’s the size of the rims?
Sway, how fast can it go?»
I don’t know I’m just followin' fashion
One day I came home for breakfast when I tripped up and landed on a load of
letters
Something says I should open 'em today, instead of always ignorin' 'em and
throwin 'em away
Ten red letters in my name but I doesn’t mind, if they phone up I’ll just tell
'em that I’m colourblind
Knock knock, who’s there, two tonne k bailiffs
Yeah, I’m Derek, what can I do for ya fellas
Well I can’t give ya money 'cause I’m broke, broke
Why you comin' in, I said I’m broke, broke
Not my new telly, that’s broke broke
You must think I’m some type a joke
See I was gonna pay the bill in about 3 days
So keep touchin my stuff if you wanna be brave
Now I’m back at the bank tryna get a little loan, but they’re tellin me a
brother got CCJ’s
Hey, it’s Sway DeCypho from DeCypher, he came to take your breath away
«Sway, you look trauma today
Sway, you wore that yesterday
Sway, we don’t like you anymore»
I don’t care, you keep followin' fashion!
Just a little bit of roleplayin'!
Tradução da letra
Tenho de acompanhar, tenho de acompanhar
Tenho de acompanhar, tenho de acompanhar
Nos dias antes de ser pago, não era muito bonita, por isso nunca tive sexo.
Assim que mudei o tamanho da minha corrente, rayz, cortei a multidão como um
lamina
Nunca vendi uma aspirina e nunca fiz um rayz, por isso pergunta-me outra vez como consegui essa fama.
Crédito, você tem, você tem, você gasta, você tem que manter-se" Wer " cus. estou tão envergonhado.
Vou até ao bar e depois desligo o swipe.
Quando estou a encher o meu carro, eu simplesmente deslizo
Quando estou a comprar os botões, eu só desligo.
Posso ter o que quiser.
Leva a minha miúda às compras, leva a tua miúda às compras.
Tenho o dono da loja a balançar na minha coisa.
"Tudo bem, tudo bem?»
Sim, se ao menos soubesses, debaixo do novo fato-V está um idiota.
É o Sway DeCypho de DeCypher, ele veio para te tirar o fôlego.
"Sway, quanto custam os óculos escuros?
Sway, onde compraste essas sapatilhas?
Sway,porque usas óculos escuros?»
Não sei, estou só a seguir a moda.
Todos os dias, quando saio da mansão, queimo-me e todas as cabeças giram como um
inglês
Os miúdos do bairro só querem dizer Olá, mas sempre que tentam, saem num ...
gagueja (é ele!)
Quanto às gajas, sabes que tenho um par, sempre nos meus fluxos, mas não.,
não somos um casal.
O quê? O Bob tem um carro novo, Jantes do tamanho do meu vrmmm ao lado.
Agora tenho de arranjar um emprego, tenho de trabalhar, porque estes malditos cartões de crédito
não trabalhes, trabalha.
O que é um CV? Quero trabalho, se não tiver esta oportunidade vou enlouquecer.
Oito meses, três empregos, nada no frigorífico, doze mil em halifax.,
nada nas costelas.
Acabei de deixar a Tesco com o suficiente para gasolina, babez. estou de volta da América. vamos.
É o Sway DeCypho de DeCypher, ele veio para te tirar o fôlego.
Sway, em que Carro estamos?
Sway, Qual é o tamanho das jantes?
Sway, a que velocidade pode ir?»
Não sei, estou só a seguir a moda.
Um dia cheguei a casa para o pequeno-almoço quando tropecei e aterrei num monte de
carta
Algo diz que eu deveria abri-los hoje, em vez de ignorá-los sempre e
deitá-los fora
Dez letras vermelhas em meu nome, mas não me importo, se eles telefonarem eu vou apenas dizer
que sou daltónico
Truz-truz, quem está aí? dois oficiais de Justiça de duas toneladas.
Sim, sou o Derek, o que posso fazer por vocês, amigos?
Não te posso dar dinheiro porque estou falido, falido
Por que você vem, eu disse que estou falido, falido
Não é a minha nova televisão, está falida.
Deves pensar que sou algum tipo de piada.
Eu ia pagar a conta daqui a 3 dias.
Continua a tocar nas minhas coisas se queres ser corajoso
Agora estou de volta ao banco, a tentar obter um pequeno empréstimo, mas estão a dizer-me que ...
irmão tem CCJ's
É o Sway DeCypho de DeCypher, ele veio para te tirar o fôlego.
"Sway, pareces traumatizado hoje
Sway, usaste isso ontem.
Sway, já não gostamos de TI.»
Não quero saber, continua a seguir a moda!
Só um pouco de roleplayin'!