Свободный полёт — Люблю тебя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Люблю тебя" de Свободный полёт.
Letra
запомни: у тебя своя судьба, у меня- своя,
но ты решила, что твоя судьба-это я забудь моё имя, чего ты хочешь от меня?
все прошло и давно поменялись времена
при том ты знала — ты у меня не одна
понимала, я живу не ради тебя
я играю тобой, да я играл и раньше
не говори мне о любви я тебя не слышу
зачем ты приглашаешь меня куда-то погулять
ведь я парень и я должен приглашать,
но мне оно не надо и должна понять
что лучше быть одной, чем вранье мое глотать
что лучше быть счастливой и ночами не рыдать
глупая, со мной ты будешь только страдать
и никогда не растопишь в душе моей лёд
запомни-моя жизнь — это свободный полет,
а ты не думала, может я люблю другую
кто знает пусть (ха)
пусть только небо судит
и все красивые слова, что я когда-то сказал
забудь, я смотрел в твои глаза и просто лгал
просто пойми это, я больше не вернусь
и прогани наконец с лица свою грусть
я помню только куча ссор и обид
как ты можешь после этого в душе своей любовь хранить
отношения-это даже очень круто,
но мне лучше быть тебе только другом
не верь мне я никогда тобой не жил
и нечего теплого я увы не заслужил
любить меня-это очень тяжело
и как ты терпишь меня-это не легко
то время, уделенное тебе одной
признаю, я думал совсем о другой
я тебя отпускаю-уходи, убегай
вытри слезы родная и прощай
Tradução da letra
lembre-se: você tem seu destino, eu sou seu,
mas você decidiu que seu destino é o que eu esqueça o meu nome, o que você quer de mim?
tudo se passou há muito tempo e o trocado de tempos
se tu sabia que tu me não uma
sabia que eu moro, não por você
eu toco você, sim eu jogava antes
não me fale de amor eu não te ouço
por que você приглашаешь-me de um lugar para andar
afinal, eu sou um cara e eu tenho que convidar,
mas eu não deveria, e deve compreender
o que é melhor ser um do que um pacote de mentiras minha engolir
que o melhor é ser feliz e noites não chorar
tola, comigo tu serás sofrer
e nunca растопишь no meu coração de gelo
lembre-se-minha vida é um vôo livre,
e você não pensou, eu gosto de outra
quem sabe deixar (ha)
deixe só o céu é o julga
e todas as palavras bonitas que eu já disse
esqueça, eu olhei em seus olhos e simplesmente mentiu
só entenda isso, eu não vou mais voltar
e прогани finalmente com o rosto de sua tristeza
só me lembro de um monte de brigas e ofensas
como podes então em seu coração o amor de armazenar
a relação é mesmo muito legal,
mas me sinto melhor você ser apenas um amigo
não confie em mim, eu nunca te, que não viveu
e não tem nada a quente, eu infelizmente não ganhou
amar-me é muito difícil
e como você destruir-me-não é fácil
o tempo, nosso te um
admito, eu pensei muito sobre o outro
eu te largo-vá, corra
вытри lágrimas nativas e adeus