Свинцовый Туман — О, если... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "О, если..." de Свинцовый Туман.
Letra
О, если в суете дневной
Утрачу я твой образ милый
В час одинокий, в час ночной
Он возвратится с прежней силой
И дело гордости моей
В душе хранит твой образ свято
И средь забывчивых друзей
Тебе быть верным как когда-то
как когда-то
Прости, порой среди чужих
Смеясь, беспечным я бываю
И в суете речей пустых
Тебя как-будто забываю,
Но ты не верь моим словам
Тебе забвением грозящим
Я не хочу отдать глупцам
Ни даже вздох твой
Ни даже взгляд твой
Я так устал находить и терять тебя
Среди бессмыслицы лет
Да-да, я видел огонь, там где нет огня,
А где пылает лишь рассвет
Лишь ты одна не даешь сгореть дотла
В бокале горького вина
Я так хочу, я так хочу
Вернуть тебя навсегда
Я так устал находить и терять тебя
Среди бессмыслицы лет
Да да, я видел огонь, там где нет огня,
А где пылает лишь рассвет
Лишь ты одна не даешь сгореть дотла
В бокале горького вина
Я так устал, я так устал
Терять тебя
Хочу вернуть тебя себе
Хочу вернуть себя тебе
Как когда-то
Как когда-то
Как когда-то
Как когда-то
Tradução da letra
Ah, se na azáfama do dia
Утрачу eu o teu estilo bonito
Por hora é só, a hora noturna
Ele voltará com a mesma força
E o negócio de orgulho da minha
A alma mantém seu caráter sagrado
E no meio de esquecimento de amigos
Te ser fiel, como
como uma vez
Perdoe-me, às vezes, entre estranhos
Rindo, é conveniente que descuidado eu visito
E na agitação de discursos vazios
Ti como se fosse esqueço,
Mas você não acredite nas minhas palavras
- Te o esquecimento грозящим
Eu não quero dar os tolos o confundam
Nem mesmo um suspiro teu
Nem mesmo o teu olhar
Eu estou tão cansado de encontrar e perder-te
Entre o absurdo anos
Sim-sim, eu vi o fogo, lá onde não há fogo,
E onde arde só o amanhecer
Amando não dá para queimar
Em um copo de vinho amargo do vinho
Eu quero, eu quero
Devolver-te para sempre
Eu estou tão cansado de encontrar e perder-te
Entre o absurdo anos
Sim sim, eu vi o fogo, lá onde não há fogo,
E onde arde só o amanhecer
Amando não dá para queimar
Em um copo de vinho amargo do vinho
Eu estou tão cansado, eu estou tão cansado
Perder-te
Quero devolver-te a si mesmo
Quero voltar-me a ti
Como uma vez
Como uma vez
Como uma vez
Como uma vez