Светлана Лазарева — Где ты теперь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Где ты теперь" de Светлана Лазарева.
Letra
Мне теперь хоть бы что и не нужен мне никто
Не хочу в любовь играть, о немилом вспоминать,
А тебе невдомек, ты коварен и жесток
Не стоит больше ждать, я знаю, что сказать!
С кем ты теперь мне неважно
Жалко что ты не со мной!
Жалко что просто однажды
Ты не поверил в любовь.
День за днём стелется, мое горе мелется
Ветром в даль разносится ко мне милый, просится
Стал со мной ласковым строишь глазки мне ты,
Но скажу я сто раз любви огонь погас!
Tradução da letra
- Me, agora, pelo menos que não preciso de ninguém me
Não quero um amor de jogar, de немилом lembrar,
E você não perceber, você é persuasivo e cruel
Não vale a pena esperar mais, eu sei o que dizer!
Com quem tu agora não me importa
Todos os telefones celulares que você não está comigo!
Uma pena que apenas uma vez
Você não acreditava no amor.
Dia após dia, se espalha, a minha tristeza мелется
Vento dal é entregue a mim bonitinho, implorando
Tornou-se comigo carinhoso construindo olhos me tu,
Mas vou dizer uma centena de vezes amor o fogo se apagou!