Sven-Ingvars — Lika Ung Som Då letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lika Ung Som Då" de Sven-Ingvars.
Letra
Lika ung som första gången jag såg dej
Lika ung när hjärtat slår sina slag
Lika lätt att få dig och förstå
Du gör mig lika ung, lika ung som då
Lika varm som när jag tog dig i famnen
CEm
Och du fick din första puss på din kind
Dina ögon gör himmelen blå
Du gör mig lika ung, lika ung som då
Visst är synen sämre och mitt hår är lite grått
Kanske somnar jag ibland, när jag borde gjort nå't annat
Och för mycket mat och dryck har ändrat mina mått
Ändå får jag dig att le, du minns ju vem jag var, och vet ju vem jag är
Det finns många vackrare och starkare än jag
Kanske glömmer jag, nå't jag lovade att göra
Men när det gäller kärleken till dig, då går det bra
Är nå't jag alltid minns, jag ser den överallt, som nå't som alltid finns
Lika ung som första natten intill dig
CEm
Lika tänd som alla stjärnor i skyn
Och för oss skall åren bara gå
För jag är lika ung som, lika ung som då
För jag är lika ung som, lika ung som då
Tradução da letra
Tão jovem como a primeira vez que te vi
Tão jovem quando o coração bate
Tão fácil de te apanhar e entender
Fazes-me tão jovem, tão jovem como então
Tão quente como quando te peguei nos meus braços
MCE
E tens o teu primeiro beijo na bochecha
Os teus olhos fazem o céu azul
Fazes-me tão jovem, tão jovem como então
A verdadeira visão é pior e o meu cabelo é um pouco cinzento
Talvez adormeça às vezes, quando devia ter feito outra coisa.
E muita comida e Bebida mudou as minhas medidas.
Ainda assim, faço-te sorrir, lembras-te de quem eu era, e sabes quem eu sou.
Há muitos mais bonitos e mais fortes do que eu.
Talvez me esqueça, bem, eu prometi fazer
Mas quando se trata de amar por ti, Então vai bem.
É algo que eu sempre me lembro, eu vejo em todos os lugares, como algo que sempre existe
Tão jovem como a primeira noite ao teu lado
MCE
Tão brilhante como todas as estrelas no céu
E para nós os anos só passarão
Porque eu sou tão jovem como, tão jovem como então
Porque eu sou tão jovem como, tão jovem como então