Suzy Bogguss — Yellow River Road letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yellow River Road" de Suzy Bogguss.

Letra

We’ve sure had the snow for December
Just one open road to town
But it’s three night’s runnin' I’ve stood here
Watchin' you headed back down that yellow river road
Now this winter is closin' in Looks like it’s gonna be long and hard
Go on down be with your friends
Just don’t go too far
Down the yellow river road
You know I always say that you ought to go When you need some time alone
But If there’s anything else pullin' you down that way
Then you ought to know
You’ve gone too far
Down the yellow river road
That road goes lots of places
But don’t forget it’s my road too
And I won’t have friends with guilty faces
Watchin' me walkin' with you down the yellow river road
Could be all this snow that’s fallin'
Makin' me think there’s something wrong
But that road goes both ways darlin'
You could come home
Down the yellow river road
You know I always say that you ought to go When you need some time alone
But If there’s anything else pullin' you down that way
Then you ought to know
You’ve gone too far
Down the yellow river road
Down the yellow river road
You know I always say that you ought to go When you need some time alone
But If there’s anything else pullin' you down that way
Then you ought to know
You’ve gone too far
Down the yellow river road

Tradução da letra

Temos neve para dezembro
Apenas uma estrada aberta para a cidade
Mas são três noites a correr eu fiquei aqui
A ver - te a voltar pela estrada do Rio Amarelo
Agora este inverno está a fechar-se, parece que vai ser longo e duro.
Vai lá abaixo, fica com os teus amigos.
Não vás para muito longe.
Down the yellow river road
Sabes que digo sempre que deves ir quando precisas de algum tempo sozinho.
Mas se houver mais alguma coisa a empurrar-te para aquele lado
Então devias saber
Foste longe demais.
Down the yellow river road
Essa estrada vai a muitos lugares.
Mas não te esqueças que também é a minha estrada.
E não terei amigos com caras de culpado.
A ver-me a caminhar contigo pela estrada do Rio Amarelo
Pode ser toda esta neve a cair
Fazendo-me pensar que há algo errado
Mas essa estrada vai para os dois lados querida
Podias vir para casa.
Down the yellow river road
Sabes que digo sempre que deves ir quando precisas de algum tempo sozinho.
Mas se houver mais alguma coisa a empurrar-te para aquele lado
Então devias saber
Foste longe demais.
Down the yellow river road
Down the yellow river road
Sabes que digo sempre que deves ir quando precisas de algum tempo sozinho.
Mas se houver mais alguma coisa a empurrar-te para aquele lado
Então devias saber
Foste longe demais.
Down the yellow river road