Suzy Bogguss — Blue Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Days" de Suzy Bogguss.

Letra

There are times when I get to lonely
There are times when I think I’m in this world alone
There are days, when I let it all get to me Then I turn to you and you smile that smile
Through the eyes of love
It’s all worth while
And those blue days
Turn to new days once again
There are times you know I tend to worry
Little things from my mind
And they get all over me And I dont believe
I’ll ever see that sunrise
But then morning comes and you awake
And I see the sunshine on your face
And those blue days
Turn to new days once again
In your eyes I see reflections of the woman
That I’d like to be You’re always there for me When blue days come along
Looking back and all the storms we weathered
You were always my umbrella in the rain
Standing strong for the worse or better
I just turn to you and you smile that smile
Through the eyes of love
It’s all worth while
And those blue days
Turn to new days once again
Yes those blue days
Turn to new days once again

Tradução da letra

Há alturas em que me sinto só
Há alturas em que penso que estou neste mundo sozinho.
Há dias, em que deixo tudo chegar até mim, depois viro-me para ti e sorris esse sorriso
Através dos olhos do amor
Vale a pena
E aqueles dias azuis
Voltar para os novos dias mais uma vez
Há alturas em que me preocupo
Pequenas coisas da minha mente
E eles estão em cima de mim e eu não acredito
Alguma vez verei o nascer do sol
Mas depois chega a manhã e tu acordas
E vejo o sol na tua cara
E aqueles dias azuis
Voltar para os novos dias mais uma vez
Nos teus olhos vejo reflexos da mulher
Que eu gostaria de estar tu estás sempre lá para mim quando os dias azuis aparecem
Olhando para trás e todas as tempestades resistiram
Sempre foste o meu guarda-chuva à chuva
Ficar forte para o pior ou para o melhor
Eu viro-me para ti e tu sorris esse sorriso
Através dos olhos do amor
Vale a pena
E aqueles dias azuis
Voltar para os novos dias mais uma vez
Sim, esses dias azuis
Voltar para os novos dias mais uma vez