Suzee Ikeda — Mind, Body And Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mind, Body And Soul" de Suzee Ikeda.
Letra
My eyes are closed but yet they see
The beauty of your love here surrounding me Though you’re not here, you’re not far away
And in my silence you can hear me say
I give my love to you all my body and soul
I give my mind to you with a love that’ll never grow old
I give my love to you all my body and soul
I give my mind to you with a love that’ll never grow old
You are my smiles the last tears
You are my days, my weeks, my years
You are the flowers beneath my window sill
You’re everything beautiful, everything that’s real
I give my love to you all my body and soul
I give my mind to you with a love that’ll never grow old
One day my life it will be over, but I have no fears
Cause nothing lasts but the years
But I love you now with every breath
And I believe I’ll love you more after death
I give my love to you all my body and soul
I give my mind to you with a love that’ll never grow old
You are the winter, girl you are the spring
You are the bible, girl you are the ring
You are the lover you are the friend
You are the beginning, girl you are the end
I give my love to you all my body and soul
I give my mind to you with a love that’ll never grow old
Tradução da letra
Os meus olhos estão fechados mas eles vêem
A beleza do teu amor aqui à minha volta embora não estejas aqui, não estás longe
E no meu silêncio podes ouvir-me dizer
Dou-te o meu amor todo o meu corpo e alma
Dou-te a minha mente com um amor que nunca envelhecerá
Dou-te o meu amor todo o meu corpo e alma
Dou-te a minha mente com um amor que nunca envelhecerá
Tu és o meu sorriso as últimas lágrimas
És os meus dias, as minhas semanas, os meus anos
Tu és as flores Debaixo da minha janela
És tudo lindo, tudo o que é real
Dou-te o meu amor todo o meu corpo e alma
Dou-te a minha mente com um amor que nunca envelhecerá
Um dia a minha vida vai acabar, mas não tenho medo
Porque nada dura a não ser os anos
Mas agora amo-te a cada respiração
E acredito que te amarei mais depois da morte.
Dou-te o meu amor todo o meu corpo e alma
Dou-te a minha mente com um amor que nunca envelhecerá
Tu és o inverno, rapariga tu és a primavera
Tu és a Bíblia, rapariga tu és o anel
Você é o amante você é o amigo
Tu és o princípio, rapariga tu és o fim
Dou-te o meu amor todo o meu corpo e alma
Dou-te a minha mente com um amor que nunca envelhecerá