Suzanne Vega — Night Vision letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Vision" de Suzanne Vega.
Letra
By day give thanks
By night beware
Half the world in sweetness
The other in fear
When the darkness takes you
With her hand across your face
Don’t give in too quickly
Find the thing she’s erased
Find the line, find the shape
Through the grain
Find the outline, things will
Tell you their name
The table. the guitar
The empty glass
All will blend together when
Daylight has passed
Find the line, find the shape
Through the grain
Find the outline, things will
Tell you their name
Now I watch you falling into sleep
Watch your fist curl against the sheet
Watch your lips fall open and your eyes dim
In blind faith
I would shelter you
Keep you in light
But I can only teach you
Night vision
Tradução da letra
De dia agradece
Pela noite cuidado
Metade do mundo em doçura
O outro com medo
Quando a escuridão te leva
Com a mão dela na tua cara
Não cedas depressa demais.
Encontra a coisa que ela apagou.
Encontrar a linha, encontrar a forma
Através do grão
Encontra o esboço, as coisas vão
Diga-lhe o nome deles.
Tabela. guitarra
O copo vazio
Todos se misturarão quando
A luz do dia passou
Encontrar a linha, encontrar a forma
Através do grão
Encontra o esboço, as coisas vão
Diga-lhe o nome deles.
Agora vejo-te a adormecer
Cuidado com o punho enrolado contra o lençol.
Vê os teus lábios a abrirem-se e os teus olhos a escurecerem
Na fé cega
Eu abrigava-te.
Manter-te na luz
Mas só te posso ensinar
Visão nocturna