Suzanne Vega — In the Eye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Eye" de Suzanne Vega.
Letra
If you were to kill me now right here
I would still look you in the eye
And I would burn myself into your memory
as long as you were still alive
I would live inside of you
I’d make you wear me like a scar
And I would burn myself
into your memory
and run through everything you are
I would not run, I would not turn, I would not hide
In the eye
If you were to kill me now right here
I would still look you in the eye
And I would burn myself
into your memory
as long as you were still alive
I would not run, I would not turn, I would not hide
In the eye
Look me in the eye
Tradução da letra
Se me matasses agora mesmo aqui
Continuaria a olhar-te nos olhos.
E eu queimava-me na tua memória
enquanto estiveres vivo
Eu viveria dentro de TI
Obrigava-te a usar-me como uma cicatriz.
E eu queimava-me
na tua memória
e passa por tudo o que és
Não fugiria, não me transformaria, não me esconderia
No olho
Se me matasses agora mesmo aqui
Continuaria a olhar-te nos olhos.
E eu queimava-me
na tua memória
enquanto estiveres vivo
Não fugiria, não me transformaria, não me esconderia
No olho
Olha-me nos olhos