Suzanna Lubrano — Ignora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ignora" de Suzanna Lubrano.
Letra
Take your suitcase, close the door behind you
Go. all has its limits
I can’t accept your abuse
Now it’s my time to talk
Sit down and stop complaining
All has got to be the way you want it (it can not be)
With your manners, as if I’m not good enough for you (it can not be)
If it’s gotta be like that, you better leave me alone
Sure my life will be much better
(Pre-chorus) Time and time again the same story
It’s your attitude I can’t stand
All I’ve done for you (wasn't enough, it wasn’t enough)
All I’ve given to you (wasn't enough, it wasn’t enough)
You think I can’t live without you, that I’ll spend my whole life suffering
You can write it on paper (I will sign underneath, I will sign underneath)
That I won’t cry for you anymore (I won’t cry anymore, I won’t cry anymore)
I’m taking my liberty
To feel free again
(Pre-chorus) Time and time again the same story
It’s your attitude I can’t stand
All I’ve done for you (wasn't enough, it wasn’t enough)
All I’ve given you (wasn't enough, it wasn’t enough)
Tradução da letra
Pega na tua mala, fecha a porta atrás de TI.
Vá. tudo tem os seus limites
Não posso aceitar o teu abuso.
Agora é a minha vez de falar
Sente - se e pare de reclamar.
Tudo tem que ser como você quer (não pode ser)
Com suas maneiras, como se eu não fosse bom o suficiente para você (não pode ser)
Se tem de ser assim, é melhor deixares-me em paz.
Claro que a minha vida será muito melhor.
(Pré-refrão) vezes sem conta a mesma história
É a tua atitude que não suporto
Tudo o que fiz por ti (não foi suficiente, não foi suficiente)
Tudo o que te dei (não foi suficiente, não foi suficiente)
Achas que não posso viver sem ti, que vou passar toda a minha vida a sofrer
Você pode escrevê-lo em papel (eu vou assinar por baixo, eu vou assinar por baixo)
Que não vou chorar mais por ti (não vou chorar mais, não vou chorar mais)
Estou a tomar a minha liberdade
Para me sentir livre novamente
(Pré-refrão) vezes sem conta a mesma história
É a tua atitude que não suporto
Tudo o que fiz por ti (não foi suficiente, não foi suficiente)
Tudo o que te dei (não foi suficiente, não foi suficiente)